ÍNDICE TOMO 1 Palabras Iniciales ...................................................................................................... 5 Prólogo ...................................................................................................................... 7 PARTE GENERAL Origen ..................................................................................................................... 11 Concepto.................................................................................................................. 12 Naturaleza jurídica ................................................................................................... 13 Naturaleza jurídica. Importancia ............................................................................. 14 Características de la relación contractual .............................................................. 15 Deberes de relación contractual ............................................................................. 18 Principios rectores de la actuación profesional .................................................... 19 Derecho a retribución.............................................................................................. 22 Excepciones a la regla ............................................................................................. 24 Nacimiento: Normas aplicables para su regulación .............................................. 32 Autonomía ............................................................................................................... 35 Debate en jurisprudencia ........................................................................................ 37 Onerosidad .............................................................................................................. 39 Orden público .......................................................................................................... 40 Antecedentes .................................................................................................... 41 Conceptualización del orden público ............................................................... 41 Reformas: Su comienzo ..................................................................................... 44 Orden provincial ...................................................................................................... 45 Ley 24.432. Orden nacional ..................................................................................... 46 Constitucionalidad .................................................................................................. 47 Decreto Nº 240/99 .................................................................................................... 48 Nuevo régimen local: Ley 5.532 .............................................................................. 49 Conclusiones ........................................................................................................... 50 ARTÍCULO 1 ............................................................................................................. DOCTRINA Competencia .................................................................................................. 56 Profesión ........................................................................................................ 58 El profesional ................................................................................................. 58 538 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Abogado (Etiología) ...................................................................................... 60 Su concepción moderna ............................................................................ 60 La abogacía: Su función ............................................................................... 61 Deber de matriculación y juramento ............................................................ 62 Ámbito de aplicación .................................................................................... 66 Competencia supletoria ................................................................................ 67 Pactos o convenios de honorarios............................................................... 70 Concepto de “pacto de honorarios” ......................................................... 71 La actuación del abogado: Contractual y extracontractual ........................ 71 Forma y prueba del contrato ..................................................................... 73 Efectos del contrato celebrado entre el abogado y su cliente ................ 73 Relatividad.................................................................................................. 74 ¿Existe la responsabilidad precontractual del abogado con el futuro cliente? ....................................................................................................... 75 ¿Existe responsabilidad poscontractual del abogado? ........................... 76 Deberes fundamentales del letrado .............................................................. 77 Deber de información .................................................................................77 Secreto profesional .................................................................................... 87 Generalidades ................................................................................................ 91 Interpretación ............................................................................................. 91 Presentación a juicio .................................................................................. 91 Homologación ............................................................................................ 92 Ratificación ................................................................................................. 93 Efectos ........................................................................................................ 94 Extinción anticipada del contrato de servicios profesionales ................ 95 Cobro de los honorarios pactados ........................................................... 98 Tipos de acuerdos de honorarios .............................................................. 102 Abogados con asignación fija ................................................................ 104 El abogado que actúa con asignación remunerativa ............................. 106 Generalidades ........................................................................................... 106 Excepción ................................................................................................. 108 Los honorarios del abogado del asegurado designado por la aseguradora .............................................................................................. 109 Reparto interno y su vinculación con la especialidad .............................. 110 La especialización .................................................................................... 110 La especialidad y sus dificultades .......................................................... 112 Reparto interno ........................................................................................ 112 Naturaleza jurídica .................................................................................... 113 ¿A qué se hace alusión cuando referimos a “principios”? .................... 113 JURISPRUDENCIA Recursos de Apelación. Inscripción en la matrícula local: es indispensable para la concesión del recurso. .................................................................... 114 Pacto de cuota litis. Oportunidad de su presentación. Renuncia tácita ............................................................................................ 115 539 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Pacto sobre honorarios. Eficacia. Oportunidad para su validez .............. 115 Pacto. Contrato de locación de servicios: Validez .................................... 115 Convenio (Artículo 1º de la Ley de Aranceles). Actos propios del abogado ..... 116 Arbitrariedad. Convenio entre abogado y ex mandante ........................... 116 Ejecución. Improcedencia. Convenio donde denuncia al cobro .............. 117 Ejecución. Ex-apoderados del Banco del Chaco. Excepción de renuncia anticipada. Falta de legitimación pasiva en el Banco ............................... 117 ARTÍCULO 2 ........................................................................................................ 119 DOCTRINA Fundamento ................................................................................................. 119 Determinación de los honorarios. Distribución. Pautas valorativas ....... 120 Actuación conjunta ................................................................................. 120 Actuación sucesiva ................................................................................. 121 Litisconsorcio .............................................................................................. 122 ARTÍCULO 3 ............................................................................................................. DOCTRINA Fundamentación de la regulación de honorarios ...................................... 125 El deber de fundar ....................................................................................... 127 Pautas para una debida fundamentación ................................................... 130 Conclusión ................................................................................................... 130 Reglas para fundar la regulación de honorarios ....................................... 131 El monto del asunto o proceso, si fuere susceptible de apreciación pecuniaria ................................................................................................. 132 La naturaleza y complejidad del asunto o proceso ............................... 136 El mérito de la labor profesional apreciada por la calidad, eficacia y extensión del trabajo ................................................................................ 137 La actuación profesional con respecto a la aplicación del principio de celeridad procesal .................................................................................... 139 La trascendencia jurídica, moral y económica que tuviere el asunto o proceso para casos futuros, para el cliente y para la situación económica de las partes .......................................................................... 140 La novedad que represente el caso planteado ante la jurisdicción...... 141 Otras pautas ................................................................................................ 142 Importancia de la labor ............................................................................ 142 Diligencia en sede distinta del Tribunal ................................................. 142 Trabajo realizado en días y horas inhábiles ........................................... 142 Ámbito penal ............................................................................................... 143 JURISPRUDENCIA Deber de fundamentación. Realidad fáctica .............................................. 143 Deber de fundar. Honorarios de los peritos .............................................. 143 Regulación: fundamentos. sMemorial: sustanciación .............................. 144 Fundamentación .......................................................................................... 144 540 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Abogado: inoficiosidad de trabajos profesionales. Criterio para su declaración ................................................................................................... 144 Actuaciones inoficiosas que no son susceptibles de retribución. Pautas de la ley arancelaria ......................................................................... 145 Recurso de inconstitucionalidad. Trabajos inoficiosos. No regulación de honorarios profesionales ............................................................................ 145 Recursos entremezclados. Trabajos inoficiosos. No regulación de honorarios profesionales ............................................................................................... 145 Procedencia. Actuación inoficiosa. Expresión de agravios extemporánea ...... 146 Peticiones inoficiosas. Improcedencia de su regulación. ......................... 146 Honorarios inoficiosos. Insuficiencia técnica ........................................... 147 Trabajos inoficiosos. Deber de actuar con celeridad ............................... 147 Labor inoficiosa. Firma solo el patrocinante.............................................. 147 Labor inoficiosa. Asunción calidad de apoderado ................................... 148 Parte que no reviste calidad de apelada. Actividad procesal inoficiosa ....... 148 Trabajos inoficiosos. Fundamentación prematura de un recurso diferido. Improcedencia ............................................................................................. 148 Improcedencia de su regulación en segunda instancia por Falta de fundamentación al contestar el traslado de los agravios ........... 148 Recurso de apelación: honorarios. Pago de la cantidad regulada que fuera apelada. Inoficiosidad del recurso .................................................... 148 Trabajos inoficiosos. Memorial que resulta. Inadmisibilidad .................. 149 Improcedencia de su regulación cuando la presentación carece de eficacia ......................................................................................................... 149 Deserción. Recurso de apelación. Inoficiosidad de la labor. Improcedencia de la regulación ........................................................................................... 149 Procedencia. Actuación inoficiosa. Expresión de agravios extemporánea ... 150 Regulación. Improcedencia si no hay trabajo profesional ....................... 150 Inoficiosidad de los trabajos realizados: improcedencia de su regulación. Se tiene por no presentado escrito de fundamentación ........................... 150 Regulación. Patrocinio innecesario ............................................................ 150 Escritos inoficiosos ..................................................................................... 151 Calificación de la labor profesional ............................................................ 151 Labor profesional que no contribuyo a la resolución de la cuestión debatida. Procedencia de la regulación de honorarios. Fundamentos..................... 151 Pautas generales. Monto del juicio ............................................................ 152 Monto del juicio. Patrimonio neto de la sociedad .................................... 152 Liquidación de una sociedad. Monto del juicio ........................................ 152 Artículo 3 de la ley de aranceles. Valoración; naturaleza y complejidad del fallo ......................................................................................................... 152 Orden público derogado. Facultad de los jueces de fijarlos (artículos 6 y 8 ley 3965). Monto del juicio ................................................ 153 ARTÍCULO 4 ........................................................................................................ 155 541 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE DOCTRINA El sistema arancelario .................................................................................. 155 Circunstancias previstas en los incisos b) y c) del Artículo 3° ............ 156 Posición económica y social de las partes ............................................. 157 La trascendencia que para las mismas tenga la cuestión debatida ...... 158 Regulación mínima ...................................................................................... 158 Crítica a la unidad de medida ...................................................................... 160 Adecuación de las regulaciones ................................................................ 163 JURISPRUDENCIA Beneficio de litigar sin gastos .................................................................... 164 Beneficio de litigar sin gastos .................................................................... 164 Beneficio de litigar sin gastos. Proceso en que ha mediado perención de instancia ................................................................. 164 Beneficio de litigar sin gastos. Monto. Base. Proceso principal ............. 165 Beneficio de litigar sin gastos. Monto. Base ............................................. 165 Beneficio de litigar sin gastos. Monto base para regular honorarios profesionales cuando existe remanente ......................................................... 165 Beneficio de litigar sin gastos. Monto base .............................................. 166 Beneficio de litigar sin gastos. Beneficiaria vencedora en juicio principal. Monto base para la regulación. Pautas legales ........................ 166 Beneficio de litigar sin gastos. Monto base: Artículo 4 de la Ley de Aranceles ..................................................................................................... 167 Monto del juicio. Beneficio de litigar sin gastos ...................................... 167 Beneficio de litigar sin gastos. Monto base: Artículo 4 de la Ley de Aranceles ..................................................................................................... 167 Acción meramente declarativa sin base. Artículo 4 de la Ley de Aranceles. Caducidad Artículo 24 .................................................. 168 Monto del juicio. Demanda declarativa. Sin monto .................................. 168 Acción meramente declarativa. Monto base: Artículo 4 de la Ley de Aranceles ..................................................................................................... 168 Acción meramente declarativa o de conocimiento. Diferencia. Fijación y cobro de honorarios. Causa con monto ................................... 168 Acción meramente declarativa de la aplicación del Artículo 4 cuando la pretensión tiene definido contenido patrimonial ...................................... 169 Demanda declarativa. Cuestión no susceptible de apreciación económica .... 169 Negligencia e impugnaciones. Aplicación del Artículo 4 de la Ley 2011 ......... 170 Homologación de convenio extrajudicial. Pautas ..................................... 170 Sociedades. Modificación del estatuto social. Monto del juicio. Labor realizada en la alzada ................................................................................... 170 Homologación de convenio s/ cuota alimentaria ...................................... 171 Diligenciamiento. Mandamiento en otra jurisdicción, ley aplicable ........ 171 Artículo 4 de la Ley de Aranceles. Interpretación .................................... 171 542 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Redargución de falsedad sin monto determinado. Aplicación del Artículo 4 Ley de Aranceles ...................................................................................... 172 Juicio sin monto. Artículo 4. Desalojo ....................................................... 172 Artículo 4. Acción de recupero de inmueble. Monto indeterminado ...... 172 Legítimo abono. Normas aplicables para su regulación ........................... 173 Tutor ad-litem. Curatela especial. Artículo 4.............................................. 173 Incidencias. Artículo 4. Negligencia. Pruebas ........................................... 173 Cancelación de prenda. Improcedencia de la aplicación del Artículo 27 de la Ley 2011, de facto (t.o) ....................................................................... 174 Prenda cancelación de créditos prendarios. Parámetros a evaluar por el juzgador ................................................................................ 174 Prenda Monto del Juicio. Declaración judicial de levantamiento de gravamen prendario sobre automotor........................................................ 174 Diligencias preliminares. Atento su finalidad carece de contenido económico. Artículo 4 de la Ley 2011 ...................................... 174 ARTÍCULO 5 ........................................................................................................ 177 DOCTRINA Supuestos contemplados en la norma ....................................................... 178 Procesos en que se demanden sumas de dinero ....................................... 178 Procesos susceptibles de apreciación pecuniaria .................................... 179 Honorarios por actuaciones de primera instancia o tribunales colegiados de instancia única ........................................................................................ 180 Fijación de los porcentajes ......................................................................... 180 Base .............................................................................................................. 181 Capital .......................................................................................................... 182 La inclusión de los intereses ...................................................................... 183 Tasa aplicable .............................................................................................. 184 ¿Por qué la remuneración del trabajo puede tener relación con el monto? ...... 184 Salario mínimo .............................................................................................. 185 Discusión jurisprudencial ....................................................................... 185 La primera disidencia en el Superior Tribunal de Justicia ..................... 191 Decisión de la mayoría ............................................................................ 193 Antecedentes del interior de la provincia .................................................. 194 La postura del Superior Tribunal de Justicia ............................................. 198 El apartamiento de las escalas arancelarias o de los mínimos legales ..... 199 El sistema de proporcionalidad de la regulación ....................................... 201 Fundamentos para perforar los mínimos ................................................... 203 Limitación de la responsabilidad por costas ............................................. 206 Ámbito de la norma .................................................................................. 207 ¿Cómo deben regularse los honorarios en función de esta norma?..... 211 ¿Se debe aplicar de oficio o a pedido de parte? ..................................... 211 Renunciabilidad ....................................................................................... 212 ¿Sobre qué base se debe realizar el cálculo? .......................................... 213 543 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Litisconsorcio .............................................................................................. 213 Oportunidad para regular honorarios ........................................................ 216 Generalidades ........................................................................................... 216 Oportunidad ............................................................................................. 217 Base .......................................................................................................... 218 Procesos de jurisdicción voluntaria ....................................................... 219 Gastos generales no documentados .......................................................... 220 JURISPRUDENCIA Monto del juicio: El de la obligación, no el de su fuente .......................... 222 Regulación conforme a valores actualizados. Exigencia del Artículo 5 del CPCC ...................................................................................................... 222 Acción de Revocatoria. Monto de base. Valor de venta objeto del litigio ...... 222 Monto que tiene en cuenta la Alzada al revisar los de primera................ 222 Monto del juicio. Recurso de apelación respecto de honorarios regulados en primera instancia. ................................................................................... 223 Pautas para su regulación. Repotenciación: Norma aplicable. ........................ 223 Apelación. Base regulatoria ....................................................................... 223 Segunda instancia. Monto del juicio. Valor disputado en ella ........................ 223 Artículo 5 de Ley 2011. Su aplicación en proceso ordinario ........................... 224 Valores actualizados. Artículo 5.................................................................. 224 Artículo 5 Actualización del monto para regular solo a los que lo peticionaron. Cambio de criterio. (Aclaración: la actualización no integraba la demanda) ................................................................................. 224 Inaplicabilidad del Artículo 5 de la Ley Arancelaria (1º párrafo) según modificación Ley 5532 ................................................................................. 225 Antes de la sentencia. Pautas de la Ley 5532 ............................................ 225 Pautas. Artículo 5 inaplicable por modificación Ley 5532 ........................ 225 Improcedencia de la “reformatio in pejus”. Aplicación Artículo 5 de la Ley 2011 ................................................................................................ 226 Intereses. Su inclusión en la base regulatoria. Acatamiento a las decisiones del S.T.J. ....................................................................................................... 227 Regulación. Procedencia. Pautas. Monto del juicio ................................. 228 Artículo 5º. Determinación del porcentual. Incidencia del monto del litigio .... 228 Recursos de revocatoria. Artículo 5 de la Ley de Aranceles. Aplicación en proceso de ejecución ............................................................................. 228 Facultad de reclamar regulaciones sobre valores actualizados. Artículo 5º de la Ley de Aranceles ..................................................................................... 229 Actualización del monto del juicio a los efectos de la regulación de honorarios. El Artículo 5º de la Ley 2011. Aplicación analógica del Artículo 59 de la Ley de Aranceles ............................................................ 229 Regulación con valores actualizados cuando el juicio concluye por desistimiento. Cómputo de la depreciación, improcedencia de la deducción de pagos. Índices a tener en cuenta: Facultad del Juez ................................. 229 544 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Pautas procedencia de la regulación (cuando la única actuación profesional es presentarse como patrocinante y solicitar el préstamo del expediente). Artículo 5 y 8 ............................................................................................... 230 Litisconsortes. Obligación no solidaria. Ejecución a cada litisconsorte ....... 231 Litisconsorcio. Regulación conforme al interés defendido por cada profesional ................................................................................................... 232 Litisconsorcio pasivo. Profesional que defiende a distintas partes ........ 232 Litisconsorcio. Distribución monto regulado en función del interés de cada litisconsorte ................................................................................................. 232 Litisconsorcio. Artículo 5, 2º párr., de la Ley 2011. Base regulatoria. Intervención de distintos profesionales de partes distintas .................... 232 Litisconsorcio pasivo. Allanamiento de uno de los codemandados. Inaplicabilidad del Artículo 24 de Ley de Aranceles ................................. 233 Litisconsorcio. Intervención de distintos profesionales o del mismo para distintas partes. Regulación independiente ...................................... 233 Litisconsorcio. Contestación demanda en representación de dos demandados, por actos separados. Doble regulación ..................................................... 233 Litisconsorcio .............................................................................................. 234 Litisconsorcio activo. Representación conjunta. Convenio entre uno de los litisconsortes y la demandada. Consecuencias......................................... 234 Irrisorios. Aplicación de los Artículos 4 y 5 .............................................. 235 Honorarios irrisorios ................................................................................... 235 Irrisorios. Salario mínimo actualización ...................................................... 235 Honorarios irrisorios. Cobro de pesos. Inexistencia de monto mínimo ... 236 Honorarios irrisorios. Monto determinado ................................................ 236 Irrisorios. Aplicación. Salario mínimo. Actualización ................................ 236 Honorarios irrisorios: Aplicación analógica a todas las cuestiones judiciales del Artículo 4 de la Ley de Aranceles .................... 237 Honorarios irrisorios. Aplicación de un salario mínimo como monto mínimo de regulación. Caso en que procede .......................................................... 237 Honorarios irrisorios. Abogado. Regulación con base determinada ....... 238 Honorarios irrisorios. Artículo 5 de la Ley 2011 (t.o.). Regulación proporcional al monto del juicio ................................................................. 238 Honorarios irrisorios. Regulación en función del monto del salario mínimo, vital y móvil vigente .......................................................... 238 Honorarios irrisorios. Regulación mínima: Salario mínimo, vital y móvil vigente.......................................................................................................... 239 Ley 3965. Vigencia según la época en que se realiza los trabajos más allá de la época en que se practique la regulación ........................................... 239 Cuestiones de fondo. Honorarios. Ley 24432. El tope legal del 25% refiere a honorarios de primera instancia .............................................................. 240 Ley 24432. Vigencia temporal (STJ) ............................................................ 240 Ley 24432, Aplicación temporal (STJ) ........................................................ 241 Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Procedencia. Honorarios. Falta de aplicación del derecho vigente ............................... 241 545 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Labor profesionales que no contribuyó a la resolución de la cuestión debatida. Procedencia de la regulación de honorarios. Fundamentos .... 241 Recurso de inconstitucionalidad: Procedencia. Arbitrariedad. Apartamiento normativa vigente. Afirmaciones dogmáticas. (Omisión aplicar Artículos 6 y 8 de la Ley 3965) ........................................................ 242 Orden público derogado. Facultad de los jueces de fijarlos (Artículos 6 y 8 de la Ley 3965) .................................................................. 242 Honorarios irrisorios. Monto del juicio ..................................................... 243 Honorarios irrisorios. Aplicación del Artículo 5. Monto inferior al salario mínimo, vital y móvil ................................................................................... 243 Honorarios irrisorios. Regulación. Elementos. Criterio para apreciar el monto ........................................................................................................... 244 Honorarios irrisorios. Monto determinado ................................................ 244 Honorarios irrisorios. Juicio susceptible de apreciación pecuniaria: Aplicación del Artículo 5º ........................................................................... 244 Honorarios irrisorios. Aplicación del salario mínimo ................................ 244 Recurso de queja. Improcedencia .............................................................. 245 Juicio monto a determinar en la sentencia. Excepción incompetencia admitida. Aplicación del Artículo 4 de la Ley de Aranceles ........................................... 245 Perito médico. Improcedencia aplicación analógica de la Ley 3111 ......... 245 ARTÍCULO 6 ........................................................................................................ 247 DOCTRINA El procurador ............................................................................................... 247 Abogado y procurador. Funciones ............................................................ 247 Abogado con funciones procuratorias ..................................................... 248 Gestor procesal ............................................................................................ 248 Regulación de honorarios ........................................................................... 250 JURISPRUDENCIA Gestor procesal. Función procuratoria ...................................................... 250 Gestor procesal. Función procuratoria ...................................................... 251 ARTÍCULO 7 ........................................................................................................ 253 DOCTRINA El resultado obtenido en el juicio como pauta para regular honorarios ....... 253 Criterio para determinar el carácter de parte vencedora y vencida .......... 256 Proceso acumulativo: Acumulación de acciones y reconvención ........... 258 Base regulatoria en los procesos acumulativos ........................................ 261 JURISPRUDENCIA Acumulación de pretensiones. Consignación y revisación de contrato ........ 263 Acumulación de pretensiones. Restitución de inmuebles, daños y perjuicios ..................................................................................................... 263 546 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO ARTÍCULO 8 ........................................................................................................ 265 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 266 Regla general ............................................................................................... 266 Tipos de sentencia ...................................................................................... 267 Demanda admitida totalmente .................................................................... 267 Demanda rechazada totalmente .................................................................. 268 ¿Intereses para la base económica en demandas rechazadas? ............. 271 Admisión parcial de la demanda................................................................. 273 Sentencias determinativas: Casos especiales de daños y perjuicios ...... 274 Demanda de daños ...................................................................................... 275 Transacción ................................................................................................. 279 El acuerdo, la base económica transada y su oponibilidad ...................... 281 Rubros que constituyen el monto del proceso y reajuste ........................ 283 El abogado “parte” por sus honorarios ..................................................... 288 ¿El letrado puede plantear caducidad de instancia? ................................. 289 Regulación adicional a cargo del cliente vencedor ................................... 291 Regulación adicional a cargo del cliente vencido ..................................... 291 Regulación provisoria ................................................................................. 292 Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ............................... 294 Cosa juzgada de la regulación provisoria .................................................. 295 Obligado al pago ......................................................................................... 295 Regulación complementaria o nueva regulación ....................................... 295 JURISPRUDENCIA Actualización del monto del juicio falta de petición expresa de los profesionales. Pretensión de actualización por depreciación de la moneda .................... 296 Actualización de los valores en juicio para la regulación de honorarios. Fundamentos ............................................................................................... 296 Nulidad de la nueva regulación de honorarios por la misma causa ......... 296 Monto base a los fines regulatorios cuando la depreciación monetaria integra el objeto de la litis ........................................................................... 297 Artículo 8. Adicionales solo para la parte vencedora en costas. Monto del juicio inferior al valor reclamado en la demanda o reconvención .................... 297 Demanda rechazada. Base regulatoria ....................................................... 297 Artículo 8. Base regulatoria. Total suma reclamada cuando se rechaza el total de la deuda, no cuando prospera por menos de la mitad ... 298 Pautas para su fijación cuando resultaren excesivamente elevado por aplicación de las escalas al monto del juicio ........................ 298 Pautas para la regulación. Facultades del Tribunal de compatibilizar los intereses de los profesionales y las personas obligadas al pago ................... 298 Artículos 8 y 33. Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Procedencia. Honorarios. Base apelación referida solo sobre las sumas fijadas en concepto de honorarios regulados ........................................... 298 Artículo 8 o 24. Monto base regulatoria. Transacción. Artículo 8, apartado 3º, de la Ley Arancelaria. Rechaza actualización monetaria ...................... 299 547 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Arbitrariedad. Procedencia. Monto excesivo. Ley 3965 (Artículo 8) ....... 299 Adicionales. Artículo 8 de la Ley de Aranceles. Improcedencia cuando no hay una parte vencida en costas. (Costas en el orden causado) .......................... 299 Estimación actualizada del monto del litigio .............................................. 300 Juicio de dinero. Monto del Juicio. (Voto de la dra. Simoni de Besil) ...... 300 Base económica menor a la mitad ............................................................... 300 Nulidad de Prenda. Bases. Actualización. Presunción (analogía con demanda rechazada) .................................................................................... 301 Regulación aun cuando cesó el mandato .................................................. 301 Fundamentos del Superior Tribunal de Justicia en el caso de acuerdo transaccional ................................................................................................ 301 ARTÍCULO 9 ........................................................................................................ 307 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 308 Ámbito de aplicación .................................................................................. 308 Supuestos contemplados. Bienes inmuebles ............................................ 309 Determinación .............................................................................................. 310 Oportunidad de la estimación ..................................................................... 310 Estimación .................................................................................................... 311 Tasación ....................................................................................................... 312 Costas de la incidencia ............................................................................... 315 Costas de la pericia ...................................................................................... 315 Bienes muebles, semovientes y automotores ........................................... 316 Oportunidad de la regulación ..................................................................... 317 JURISPRUDENCIA Artículo 9. Monto del litigio. Bienes inmuebles ........................................ 317 Artículo 9 de la Ley de Aranceles .............................................................. 318 Artículo 9. Incidencia: Monto del juicio determinado por valuación practicada en el expediente principal ......................................................... 318 Artículo 9 de la Ley de Aranceles. ............................................................. 319 Artículo 9 de la Ley de Aranceles: Actualización del monto del juicio establecido en la tasación por coeficiente costo de vida ......... 319 Valuación fiscal: Efectos cuando no se manifiesta disconformidad con la valuación fiscal ................................................................. 319 Artículo 9 de la Ley 2011. Pedido de actualización posterior a la sentencia .... 319 Artículo 9. Ley de Aranceles ...................................................................... 320 Pautas de valoración ................................................................................... 320 Escrituración. Monto base ......................................................................... 321 Artículo 9 de la Ley 2011. Gastos. Tasación .............................................. 321 Artículo 9 de la Ley 2011 ............................................................................ 321 Artículo 9. A cargo del profesional ............................................................ 321 Procedimiento. Artículo 9 de la Ley 2011 (t.o.). Imposición profesional .......... 322 Honorarios: Monto del juicio. Pericia valuativa. Valor de mercado ......... 322 548 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Valuación pedida anticipadamente por el profesional .............................. 323 Artículo 9. Requisitos. Valuación ............................................................... 323 Nulidad de la regulación. Omisión del trámite del Artículo 9. Ley Arancelaria. Orden público .............................................................................................. 323 Artículo 9. Valuación del inmueble. Notificación del obligado al pago ... 324 Nulidad por obviar procedimiento establecido en el Artículo 9 (Ley 2011) ..... 324 Artículo 9 de la Ley 2011. Gastos tasación ................................................ 324 Tasación de los bienes. Caso en que procede. El Artículo 9 de la Ley 2011 .... 325 Determinación del monto base. Artículo 9 de la Ley de Aranceles. Porcentualidad. Artículo 5 .......................................................................... 325 Artículo 9. Requisitos: Valuación ............................................................... 325 Nulidad del auto regulatorio dictado sin sustanciar el escrito estimativo del valor del bien a los efectos del Artículo 9 de la Ley 2011 modificada por la Ley 2385 ................................................................................................... 326 Actualización. Artículo 9 de la Ley 2011. Oportunidad. Improcedencia .. 326 Artículo 9 de la Ley 2011. Inmuebles. Inexistencia de tasación. Valuación fiscal y estimación de valores. Nulidad de la regulación practicada..................................................................................................... 326 Monto del juicio inmuebles. Artículo 9 de la Ley 2011. Inexistencia de tasación ........................................................................................................ 326 Artículo 9. Actualización de oficio de las tasaciones existentes en autos ... 327 Monto base. Valuación fiscal ..................................................................... 327 Ley de Aranceles. Finalidad específica ...................................................... 327 Sucesión. Pautas ......................................................................................... 328 Sucesorio. Base regulatoria ........................................................................ 328 Apelación de los regulados en 1º instancia. Monto que se toma como base, el que corresponde al momento en que se efectuó la regulación apelada ...... 328 Juicio Sucesorio. Actualización. Oportunidad .......................................... 328 Juicio sucesorio. Monto del juicio. Fecha desde la cual debe actualizarse el avalúo ....................................................................................................... 329 Juicio sucesorio. Actualización del valor de los bienes. Periodo por el que se efectúa ..................................................................................................... 329 Juicio sucesorio. Actualización de tasación a partir de la que debe realizarse la indexación ................................................................................................ 329 ARTÍCULO 10 ...................................................................................................... 331 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 332 Ámbito de aplicación .................................................................................. 333 Procesos individuales o singulares ........................................................... 333 Contenido de las etapas de los procesos individuales ............................ 334 Supuestos excluidos. La aplicación del Artículo 24 de la Ley 2011 ......... 341 Procesos universales .................................................................................. 342 Juicio sucesorio ........................................................................................... 342 549 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Procesos concursales, quiebras y otros juicios semejantes .................... 344 JURISPRUDENCIA Profesionales que han intervenido en relación a una misma parte. Artículos 4º, último párrafo, y 10 de Ley de Aranceles. ............................................. 345 ARTÍCULO 11 ...................................................................................................... 347 DOCTRINA Antecedente ................................................................................................ 347 Supuestos contemplados en la norma ....................................................... 347 Base .............................................................................................................. 349 Casos en que no procede aplicar el artículo en segunda instancia ......... 350 Apelación en subsidio del recurso de revocatoria ................................ 350 Escritos inoficiosos ................................................................................. 350 Declaración de perención en el recurso de queja .................................. 350 Casos especiales ......................................................................................... 350 Recurso de hecho o queja ....................................................................... 350 Recurso de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley o doctrina legal ........................................................................................................... 351 Recurso extraordinario ............................................................................ 351 Prueba .......................................................................................................... 352 JURISPRUDENCIA Honorarios en la Alzada. Corresponde efectuar nuevo cálculo de los de 1º y calcular porcentaje ................................................................................... 352 Pautas ........................................................................................................... 353 Artículo 11 de la Ley 2011 t.o. .................................................................... 353 Intereses defendido en la apelación. Monto total. Comprende honorarios regulados como apoderados ...................................................................... 353 Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Honorarios. Se aparta del interés defendido .................................................................................. 353 Regulación en el recurso extraordinario en una queja .............................. 354 Segunda instancia, improcedencia de regulación. I) Principio general y excepciones. II) Fundamentos: Artículo 32 de la Ley de Aranceles ................................................................................................ 354 Abogado. Nulidad de la regulación en materia sometida a decisión de Alzada .......................................................................................................... 354 Actualización. Improcedencia en segunda instancia cuando el rubro depreciación monetaria no integró el reclamo ............................. 355 Recurso de apelación no actualización del capital en segunda instancia ....... 355 Honorarios: Regulación en la sentencia de Alzada: Solo pueden cuestionarse por vía del recurso de inconstitucionalidad .............................................. 355 De segunda instancia. Interpretación del Artículo 11 de la Ley 2011 ...... 356 550 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Apelación. Base regulatoria ....................................................................... 356 Artículo 11. Recurso de queja .................................................................... 356 Beneficio de litigar sin gastos. Juicios sin monto. Artículo 4 de la Ley 2011 ... 357 Acción declarativa. Artículo 4° de la Ley de Aranceles ........................... 357 De segunda instancia. Base regulatoria. Salario mínimo vital y móvil nacional ........................................................................................................ 357 Interés en la apelación ................................................................................ 357 Recurso de apelación .................................................................................. 358 ARTÍCULO 12 ...................................................................................................... 359 DOCTRINA Antecedente ................................................................................................ 359 Actuación .................................................................................................... 359 Administración ............................................................................................ 360 Designación ................................................................................................. 362 Pautas para la regulación ............................................................................ 362 Cobro de los honorarios ............................................................................. 365 JURISPRUDENCIA Incidente de administración. Monto del juicio .......................................... 365 Interventor judicial en una sociedad. Art. 12 ley de Aranceles. ............... 365 ARTÍCULO 13 ...................................................................................................... 367 DOCTRINA Juicios criminales y correccionales ............................................................ 367 Crítica ........................................................................................................ 367 Sentido y alcance del término “juicio”. ...................................................... 370 Planteo del problema ................................................................................ 370 Nociones .................................................................................................. 370 Particularidades del sistema procesal penal actual ............................... 371 Advertencia preliminar ............................................................................ 375 El Delito ........................................................................................................ 376 Concepto .................................................................................................. 376 Categorías ................................................................................................ 376 La acción................................................................................................ 376 El Tipo .................................................................................................... 377 La Antijuridicidad ................................................................................. 378 La culpabilidad ...................................................................................... 378 Sistemas Procesales .................................................................................... 379 Sistema inquisitivo ................................................................................... 379 Sistema acusatorio ................................................................................... 380 Panorama actual en Argentina y nuestra provincia. .............................. 380 Las acciones penales .................................................................................. 382 Acciones públicas perseguibles de oficio ............................................. 383 551 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Acciones públicas dependientes de instancia privada ......................... 383 Las acciones privadas ............................................................................. 384 Conversión de las acciones públicas en privadas ........................... 385 El proceso penal .......................................................................................... 386 Objeto del Proceso Penal ........................................................................ 386 Fases ......................................................................................................... 387 Competencia ............................................................................................. 388 Tratamiento de las etapas en las leyes arancelarias argentinas ........... 390 La situación en la Ley 2011 ..................................................................... 391 La Investigación Penal Preparatoria (IPP). ............................................. 391 Denuncia ............................................................................................... 391 Querella ................................................................................................ 392 Conocimimento de oficio ..................................................................... 392 Finalidad y Objeto de la IPP .............................................................. 392 Medidas probatorias y de coerción personal ................................... 393 Oposiciones........................................................................................... 394 La fase “crítica”: la Acusación ................................................................... 394 El Juicio común o juicio oral (JO). .............................................................. 396 Actos preliminares ................................................................................... 397 El debate ................................................................................................... 398 Sentencia .................................................................................................. 399 Sujetos procesales ...................................................................................... 399 El imputado ............................................................................................... 399 El querellante particular, actor y demandado civil. ................................ 403 Otros procedimientos .................................................................................. 406 Procedimiento de flagrancia .................................................................... 406 Procedimiento directísimo ....................................................................... 408 Suspensión del juicio a prueba ............................................................... 408 Juicio abreviado ....................................................................................... 410 Juicio por querella .................................................................................... 412 La determinación o no del monto pecuniario ............................................ 414 JURISPRUDENCIA Acción civil promovida en sede penal. Momento en que se concreta la demanda a los fines de la aplicación del art.8 de la Ley 2011. .............. 415 Nulidad de la regulación practicada en la sentencia por ser arbitraria. Abogado que actúa como apoderado y patrocinante. Regulación conforme los arts.5º y 6º de la Ley 2011. Afectación del derecho de la defensa en juicio y derecho de propiedad. ................................................ 415 Nulidad de la sentencia en cuanto a las regulaciones de honorarios, por falta de diferenciación. Profesionales que actuaban como apoderado y patrocinante de la parte querellante y actor civil. .................................. 416 Se descarta como monto del juicio la suma indemnizatoria reclamada por el actor civil de modo extemporáneo a los fines de determinar los honorarios de las partes. Falta de concreción en el curso del debate. ....................... 416 552 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Suspensión de Juicio a Prueba. Costas a cargo del querellante cuanto el imputado fue sobreseído por extinción de la acción penal (art.76 ter 4to. Párr. Código Penal). .............................................................................. 416 ARTÍCULO 14 ...................................................................................................... 417 DOCTRINA Generalidades sobre la Justicia de Paz ....................................................... 417 Aplicación de la Ley Arancelaria ................................................................ 419 Honorarios mínimos .................................................................................... 419 JURISPRUDENCIA Artículo 14. Aplicando máximo. Artículo 5 (22%) da suma menor. Artículo 14 (medio salario mínimo). Se toma como base el SMVM con las deducciones ................................................................................................ 420 ARTÍCULO 15 ...................................................................................................... 423 DOCTRINA Supuestos contemplados por la norma: Procesos de ejecución .............. 423 Ejecuciones de sentencia............................................................................ 424 Etapas de los procesos de ejecución ......................................................... 425 Existencia de excepciones ........................................................................... 427 Defensas no previstas como excepción .................................................... 428 Oportunidad de la regulación ..................................................................... 428 Nuestra realidad........................................................................................... 429 Monto y forma para practicar la regulación de honorarios ...................... 430 Reajuste ....................................................................................................... 430 Los honorarios posteriores a la sentencia de trance y remate y al reajuste, ¿deben reajustarse? ................................................................................. 431 Segunda planilla .......................................................................................... 432 Capitalización de intereses ......................................................................... 432 JURISPRUDENCIA Ejecución hipotecaria. Aplicación del Artículo 15 de la Ley Arancelaria ......... 435 Cobro ejecutivo de alquileres. Transacción sobreviniente antes de la sentencia de trance y remate estando cumplidas las etapas anteriores. Aplicación del Artículo 15 de la Ley de Honorarios Profesionales de Abogados y Procuradores ......................................................................... 436 Trabajos posteriores a la sentencia. Artículos 8 y 15 de la Ley Arancelaria. Fijación en un porcentaje de los que fueron fijados en definitiva conforme reajuste ........................................................................................ 436 Juicio ejecutivo. Posteriores a la sentencia de trance y remate deben establecerse en los porcentajes de los honorarios fijados en definitiva conforme reajuste. Artículo 8 de la Ley de Aranceles............................... 437 553 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Monto cuando se admite la excepción pago parcial y se manda a llevar adelante la ejecución ................................................................................... 437 Juicio ejecutivo. Etapa posterior a la sentencia de trance y remate. Artículos 8 y 15 de la Ley de Aranceles .................................................... 437 Trabajos posteriores a sentencia de remate .............................................. 437 Honorarios posteriores a la sentencia. Juicio ejecutivo. Incidencia dentro de la etapa de ejecución de sentencia. Monto regulatorio ....................... 438 Actuación posterior a la sentencia. Juicio ejecutivo: Reducción cuando excede el límite fijado por la ley .................................................................. 438 Trabajos posteriores a la sentencia de trance y remate ............................ 438 Juicio ejecutivo. Trabajos posteriores a la sentencia de trance y remate ..... 438 Juicio ejecutivo. Actuación posterior a la sentencia de remate: Supuestos en que procede la regulación ...................................................................... 439 Juicio ejecutivo. Actuaciones posteriores a la sentencia de trance y remate. Recurso concedido contra regulación efectuada antes de concluir el proceso. Consideración del mismo ........................................................ 439 Posteriores a la sentencia de trance y remate. Reajuste del Artículo 8 de la Ley de Aranceles ..................................................................................... 439 Actividad posterior a la sentencia. Profesional distinto al que intervino en la etapa anterior ...................................................................................... 440 Monto a tener en cuenta para la regulación de los posteriores a la sentencia de remate cuando existen planillas ............................................................. 440 Juicio ejecutivo. Honorarios posteriores a la sentencia. Actualización de honorarios regulados y actualización del capital de condena. Operaciones que llevan al mismo resultado .............................................. 440 Juicio ejecutivo. Incidencia en la etapa de ejecución de sentencia. Indexación .................................................................................................... 440 Juicio ejecutivo. Reajuste de los regulados con posterioridad a la sentencia de remate una vez aprobada la planilla ...................................................... 441 Juicio ejecutivo. Labor efectuada con posterioridad a la sentencia de trance y remate, impugnación de planillas. Monto irrisorio ..................... 441 Juicio ejecutivo. Regulación efectuada al aprobar planilla ....................... 441 Juicio ejecutivo. Leyes 3965 y 24.432. Pautas ........................................... 442 Juicio ejecutivo. Principio de relación entre quantum reclamado y monto de regulación ............................................................................................... 442 Reducción. Juicio ejecutivo ........................................................................ 442 Juicio ejecutivo. Artículo 1º Ley 24.432. (Reducción). .............................. 443 Base económica expresada en moneda extranjera. Conversión en pesos moneda nacional a la fecha del dictado ..................................................... 443 Seguros. Ejecución. Obligación del asegurado de otorgar los mandatos solicitados por la aseguradora ................................................................... 444 Ejecución de sentencia. Excepciones. Solo pueden ser opuestas por los obligados al pago en la etapa de ejecución de sentencia .... 445 554 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Excepciones opuestas por la ejecutada. Artículo 15 de la Ley de Aranceles ..................................................................................................... 445 Juicio ejecutivo. Excepciones procedentes. Aplicación de los Artículos 15 y 6 de la Ley Arancelaria. Improcedencia. Artículo 20 .............................. 446 Juicio de ejecución sin excepciones. Pautas ............................................. 446 Excepciones en juicio ejecutivo. Ejecución que prospera parcialmente .......... 446 Excepción de pago. Perito: Convenio extrajudicial. Cancelación de deuda. Improcedencia de la excepción ................................................................... 447 Juicio ejecutivo. Excepción al principio de ejecución de honorarios profesionales dentro del mismo proceso ................................................... 448 Excepciones. Múltiples. Valoración ........................................................... 448 Juicio ejecutivo: Excepciones. Inaplicabilidad del Artículo 15 de la Ley Arancelaria ................................................................................................... 448 Excepción de incompetencia en juicio ejecutivo. Aplicación del Artículo 20 de la Ley Arancelaria .............................................................................. 449 Impugnación de planilla de liquidación. Monto a tener en cuenta .......... 449 Abogado: Honorarios: en impugnación de planilla .................................. 449 Impugnación planilla. Monto base: la cuestión que se impugna o recurre ..... 449 Impugnación. Planilla. Monto del juicio: No procede sobre la totalidad de la misma sino sobre los rubros impugnados ........................................ 450 Impugnación planilla. Monto del juicio ..................................................... 450 Incidencia sobre aprobación planilla. Monto base ................................... 451 Impugnación de Planilla. Monto del juicio ................................................ 451 Incidentes. Monto del juicio. Impugnación de planilla ............................ 451 De segunda instancia. Juicio ejecutivo. Impugnación de planilla. .................. 451 Intervención del banco acreedor prendario .............................................. 451 Impugnación de planilla. Tasa regulatoria ................................................. 452 Juicio ejecutivo. Planilla. Base regulatoria. Pautas ................................... 452 Juicio ejecutivo. Adecuación de imposición de costas y honorarios cuando prospera parcialmente la ejecución ............................................................ 452 Caducidad. Juicio ejecutivo ........................................................................ 453 Juicio ejecutivo. Artículo 8 ......................................................................... 453 Juicio ejecutivo. Intervención del acreedor prendario. Tercería de mejor derecho ......................................................................................................... 453 Juicio ejecutivo en que no se cumpliera todas las etapas sustanciales. Aplicación del Artículo 10 de la Ley de Aranceles profesionales ........... 454 Juicio ejecutivo. Pautas que no preceden para el registro ....................... 454 Abogado: Honorarios. Ejecución. Título suficiente ................................. 454 Recurso de apelación. Juicio ejecutivo. Modo de computar el monto del juicio. Error de interpretación. Aplicación del Artículo 8 .................... 454 Juicio ejecutivo. Regulación en la alzada. Pautas ..................................... 455 Juicio Ejecutivo: Honorarios regulados en la sentencia de remate. Crédito líquido. Improcedencia de la indisponibilidad de fondos basado en el reajuste no peticionado .............................................................................. 455 555 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Carácter definitivo de los regulados en la sentencia de trance y remate ...... 456 Juicio ejecutivo. Efectividad en casi de acuerdo transaccional entre partes ...... 456 Ejecución. Mandamiento de intimación de pago. Improcedencia por no existir regulación firme o haberse depositado el importe total regulado ............ 456 Juicio ejecutivo. Honorarios: Relacionados entre los Artículos 5º y 15 de la Ley Arancelaria ................................................................................... 457 Juicio ejecutivo que finaliza por caducidad ............................................... 457 Juicio ejecutivo. Monto cuando se admite la excepción pago parcial y se manda llevar adelante la ejecución ........................................................ 457 Juicio ejecutivo. Actuaciones posteriores a la sentencia de trance y remate. Regulación efectuada antes de concluir el proceso, y sin que hayan trabajos que la justifiquen .......................................................................... 457 Tercero acreedor en juicio ejecutivo. Pautas para su regulación ................... 458 Juicio ejecutivo. Acreedor prendario. Monto del juicio ........................... 458 Profesional que representa el acreedor hipotecario. Normas aplicables ......... 458 Juicio ejecutivo. Intervención acreedor hipotecario (art. 549 del CPCC). Honorarios de su representante. Procedencia de la regulación en caso de suspensión de la subasta. ..................................................................... 458 Juicio ejecutivo que concluye por caducidad, donde se oponen excepciones y ofrecen pruebas. Aplicación del Artículo 24 de la Ley de Aranceles. Votos Dres. Denogens-Luque; en disidencia: Dr. Mondino ....... 459 Juicio ejecutivo donde se opusieron excepciones y donde la causa concluye por perención. Pautas ................................................................. 459 Juicio ejecutivo que finaliza por caducidad. Monto ................................. 460 Juicio ejecutivo. Monto base: El condenado en la sentencia de trance y remate. Conversión a su equivalente en pesos moneda nacional al cambio oficial según cotización dólar tipo vendedor a la fecha de la regulación ...... 460 Juicio ejecutivo. Prepara vía. Actualización limitada debe ser retribuida por aplicación analógica prevista para los incidentes .............................. 460 Juicio ejecutivo. Etapas del juicio a los fines de la regulación. Aplicación analógica del Artículo 10 de la Ley de Aranceles .................. 461 Caducidad. Juicio ejecutivo. Trabajos terminados ................................... 461 Monto del juicio. Sumas desproporcionadas. Aplicación de la Ley 3965 ....... 461 Juicio ejecutivo: Ejecución de honorarios. Título hábil. Facción de planilla y pedido de actualización de honorarios ................................................... 462 Juicio ejecutivo. Principio de relación entre quantum reclamado y monto de regulación ............................................................................................... 462 Ejecución prendaria. Planteo que revise el carácter de incidencia ........... 463 Prenda. Privilegios. Gastos de justicia ....................................................... 463 ARTÍCULO 16 ...................................................................................................... 465 DOCTRINA Proceso sucesorio. Precisiones para comprender la norma ..................... 466 Base regulatoria ........................................................................................... 470 556 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Estimación de la base .................................................................................. 471 Bienes propios y bienes gananciales ........................................................ 471 Bien inmueble que constituyó el hogar conyugal .................................... 472 Alícuotas retributivas ................................................................................. 472 Artículo 48 de la Ley 14394 ......................................................................... 473 Constitucionalidad del Artículo 48 de la Ley 14394 ............................... 473 Etapas procesales ........................................................................................ 475 Clasificación de los trabajos ....................................................................... 475 Trabajos comunes ....................................................................................... 476 Trabajos propios o particulares.................................................................. 477 Mínimo regulatorio ...................................................................................... 477 Partidor ......................................................................................................... 478 Base regulatoria para honorarios del partidor ........................................... 478 Partidor abogado del proceso .................................................................... 478 Albacea testamentario ................................................................................ 479 Limitaciones de la Ley 24.432 ..................................................................... 480 Honorarios provisorios en el proceso sucesorio ...................................... 480 Trámite de más de una sucesión en el mismo proceso ............................. 480 Administrador de la sucesión ..................................................................... 481 Sucesión extrajudicial ................................................................................. 481 JURISPRUDENCIA Juicio sucesorio ........................................................................................... 482 Juicio sucesorio. Pautas ............................................................................. 482 Juicio sucesorio. Acervo hereditario afectado a bien de familia. Monto máximo .......................................................................................................... 482 Sucesorio bien de familia ............................................................................ 482 Juicio sucesorio. Inmueble inscripto bajo el régimen del bien de familia ......... 483 Honorarios: Juicio sucesorio ...................................................................... 483 Juicio sucesorio. Monto base es el del acervo que se transmite ....................... 483 Sucesiones. Base ......................................................................................... 483 Sucesorio. Etapas ........................................................................................ 483 Sucesión. Acervo integrado por dos inmuebles, uno afectado al régimen de bien de familia. Normas aplicables ........................................................ 484 Sucesión. Pautas. Oportunidad Valuación ................................................ 484 Juicio sucesorio. Monto. Determinación ................................................... 484 Sucesiones. Monto base ............................................................................ 484 Regulación antes de la adjudicación o partición respectiva. Existencia de base ......................................................................................................... 485 Sucesiones. Regulación sin realización y aprobación previa del inventario y avalúo. Nulidad ........................................................................................ 485 Denuncia de bienes. Honorarios. Sucesión .............................................. 485 Juicio sucesorio. Nulidad. Tasación no aprobada. Opción por valuación fiscal. Improcedencia .................................................................................. 485 557 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Sucesión. Ampliación del inventario. Regulaciones ampliatorias ........... 486 Juicio sucesorio. Actualización de los valores del inventario. Fecha a partir de la cual se actualiza. Impugnación del inventario .................................. 486 Juicio sucesorio. Valor de inmuebles. Tasación y valor de venta ............ 486 Sucesión. Regulación prematura ................................................................ 487 Sucesión. Monto. Condición para su procedencia inventario y avalúo . 487 Monto del juicio sucesorio ......................................................................... 487 Juicio sucesorio sin monto. Artículo 4 de la Ley de Aranceles ....................... 487 Sucesión. Cargas comunes de la sucesión ................................................ 488 Incidencia dentro de un sucesorio. Monto base ...................................... 488 Sucesión. Procedencia de única regulación cuando existen varios herederos ..................................................................................................... 488 Sucesiones. Inventariador. Regulación de honorarios en el caso que actúa un escribano ...................................................................... 488 Sucesiones. Prescindencia inclusión inmueble propio cónyuge supérstite. A los efectos regulatorios se toma valor de venta automotor sin actualizar ...................................................................................................... 488 Sucesiones. Bien inmueble ganancial ........................................................ 489 Sucesiones. Calificación de trabajos comunes o propios ........................ 489 Juicio sucesorio. Monto base .................................................................... 489 Sucesión. Base. Valores actuales y reales ................................................. 490 ARTÍCULO 17 ...................................................................................................... 491 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 491 ARTÍCULO 18 ...................................................................................................... 495 DOCTRINA Ámbito de aplicación de la norma. Juicios de derecho de familia ............ 495 Juicio de divorcio ........................................................................................ 497 Juicio de divorcio y liquidación de la sociedad conyugal ........................ 498 Mínimos en el divorcio ............................................................................... 499 Mínimos del abogado que patrocina a ambos cónyuges ......................... 499 Convenio de honorarios ............................................................................. 500 Pacto de cuota litis en el divorcio .............................................................. 500 Juicios de divorcio concluidos por caducidad o desistimiento ............... 501 Juicios de divorcios no concluidos ........................................................... 501 Conversión de la separación en divorcio .................................................. 501 Alimentos. Base regulatoria ....................................................................... 502 Rechazo de la acción ................................................................................... 503 JURISPRUDENCIA Divorcio por presentación conjunta .......................................................... 503 Divorcio. Artículo 4 ..................................................................................... 503 558 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Artículo 27 Ley de Aranceles. Conversión sentencia separación. Incidente ...................................................................................................... 504 Exclusión del hogar del esposo accesoriamente al juicio de divorcio: aplicación del Artículo 4 de la Ley de Aranceles ...................................... 504 Divorcio monto del juicio. Dos (2) salarios mínimos por no haberse promovido divorcio y liquidación de la sociedad conyugal .................... 504 Juicio en que coexisten cuestiones susceptibles de apreciación pecuniaria y otras que no lo son. Divorcio, tenencia de hijos, etc. División de la sociedad conyugal. Nulidad ....................................................................................... 505 Divorcio. Trámite judicial voluntario: Homologación convenio extrajudicial. Aplicación del Artículo 4 de la Ley de la Arancelaria ............................... 505 Divorcios. Artículos aplicables. Perención instancia ............................... 506 Divorcio. Exclusión del hogar. Incidente ................................................... 506 Divorcio. Exclusión del hogar. Desistimiento de la acción ....................... 506 Divorcio. Litis expensas. No aplicación del Artículo 9 de la Ley 2011 ..... 506 Divorcio. Honorarios. Tenencia de hijos. Pautas ...................................... 507 Divorcio. Régimen de visita. Cuestión no susceptible de apreciación pecuniaria ................................................................................................... 507 Juicio de divorcio (sin sentencia). Incidente de separación de bienes. Artículo 18 de la Ley de Aranceles ............................................................ 507 Divorcio. Causa no susceptible de apreciación pecuniaria ...................... 508 Medidas cautelares en juicio de divorcio. Monto .................................... 508 Divorcio. Pauta indiciaria: Valor de los bienes. Desistimiento: Reducción del monto. Artículo 24 de la Ley Aranceles ............................ 508 Incidente de inhibición general de bienes. Separado del juicio de divorcio. Pautas ........................................................................................................... 508 Divorcio. Causa no susceptible de apreciación pecuniaria ...................... 509 Divorcio. Juicio de divorcio sin liquidación de bienes. Artículo 4 de la Ley 2011 ....................................................................................................... 509 1) Juicio no susceptible de apreciación pecuniaria -divorcio consensual-. Valuación fiscal de los bienes registrables para valorar como un elemento más a los fines regulatorios. 2) Procedencia de la actualización del valor (Artículo 9 de la Ley de Aranceles) ............................................................ 509 Divorcio por mutuo consentimiento. Alimentos y pautas a considerar cuando en la sentencia, además se declara disuelta la sociedad conyugal y se homologa el acuerdo respecto a división de bienes, tenencia de hijos, régimen de visitas y alimentos ................................................................... 510 Juicio de divorcio sin liquidación de bienes. Artículo 4 de la Ley 2011 ........ 510 Divorcio. Trámite judicial voluntario: Aplicación del Artículo 4º ............. 510 Divorcio con implicancias patrimoniales marcadas. Importancia del valor de los bienes de la sociedad conyugal ...................................................... 511 Monto del juicio. Divorcio. Cuestiones de apreciación pecuniaria. ........ 511 Medida Precautoria. Incidente separado al juicio de divorcio. Pautas .... 511 Divorcio. Regulación. Tenencia de hijos ................................................... 511 Divorcio. Homologación de acuerdo sobre división de bienes ........................ 511 559 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE Divorcio. Régimen de visitas. Tenencia de hijos. Sin contenido patrimonial. Pautas ........................................................................................................... 512 Divorcio. Presentación conjunta ................................................................ 512 Divorcio. Criterios y escalas a tenerse en cuenta. Artículo 18 de la Ley 2011 de facto (t.o.) ................................................................................................ 512 Divorcio. Monto del juicio cuando se dan cuestiones no susceptibles de apreciación pecuniaria y cuestiones que sí lo son .............................. 512 Divorcio. Régimen de visitas. Aplicación del Artículo 4º de la Ley 2011 ...... 513 Divorcio. Tenencia de hijos ............................................................................. Divorcio. Juicios no susceptibles de apreciación pecuniaria. No aplicación del Artículo 9 de la Ley 2011 ....................................................................... 513 Divorcio. Pautas. Bienes cuyo valor no fue apreciado ............................. 514 Divorcio ....................................................................................................... 514 Divorcio y partición de bienes. Artículo 21 de la Ley de Aranceles ........ 514 Divorcio. Necesidad de conocer los bienes del matrimonio a los fines regulatorios .................................................................................................. 514 Divorcio y liquidación sociedad conyugal. Monto base. Pautas regulatorias .................................................................................................. 515 Divorcio disolución de la sociedad conyugal ........................................... 515 Divorcio y disolución de sociedad conyugal ............................................ 516 Divorcio. Objeto de los servicios ............................................................... 516 Alimentos. Artículo 18, 2º párrafo, de la Ley de Aranceles. Monto base: Dos años en conformidad con el Artículo 5 .............................................. 517 Alimentos. Monto base. Ausencia cuota judicial. Convenio extrajudicial ...... 517 Divorcio. Alimentos ..................................................................................... 517 Divorcio. Medida precautoria. Alimentos. Monto del juicio. Suma total depositada a embargo, actualizada a la fecha de la regulación ...... 517 Alimentos. Reducción de cuota ................................................................. 518 Juicio de alimentos. Monto del juicio. Aplicación del Artículo 18 de la Ley de Honorarios Profesionales de Abogados y Procuradores. Inaplicabilidad del Artículo 27 de la misma ......................................................................... 518 Incidente de aumento de cuota alimentaria. Artículo 18 de la Ley 2011 de facto (t.o.) ................................................................................................ 518 Juicio de alimentos. Artículo 8, 2º párrafo, de la Ley de Aranceles. Monto base: Dos años en conformidad con el Artículo 5 ........................ 518 Juicio de alimentos. Monto base: Cuota de alimentos ............................. 519 Modificación de cuota alimentaria. Artículo 13 de la Ley de Aranceles. Télesis de las normas 27 y Artículo 3 ..................................... 519 Juicio de alimentos y aumento de cuota alimentaria ................................. 519 Alimentos. Monto determinado ................................................................. 520 Alimentos. Falta de fondos (monto cuota alimentaria al momento regulación, haberes y salarios) ...................................................................................... 520 Juicio alimentos. Facultad del juez de reducirlas (Conf. Artículo 9 de la Ley 3965) ........................................................................... 520 560 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Aplicación del Artículo 4 de la Ley 2011 en incidente de disminución de alimentos rechazados ............................................................................. 520 ARTÍCULO 19 ...................................................................................................... 523 DOCTRINA Inaplicabilidad de la presente norma arancelaria ...................................... 523 Orden de prelación ...................................................................................... 524 561 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE TEMÁTICO A Artículo/s ABOGADOS: Intervención de varios letrados a cargo de una misma parte ........ 2 ABOGADOS: Honorarios cuando actúan como inventariador o tasador ........... 17 ACCIÓN EJECUTIVA: Contra el mandante u obligado ........................................ 35 ACCIÓN NULIDAD: Pautas........................................................................ 19 últ. p. ACLARATORIA: Plazo de interposición y resolución. ............................ 32 últ. p. ACREEDOR: Con privilegio, honorarios a su cargo en ejecuciones ................... 26 ACTUALIZACIÓN ....................................................................................... 5, 52, 59 ACUMULACIÓN DE ACCIONES: Pautas a seguir ............................................... 7 ADMINISTRADOR JUDICIAL ABOGADO: ........................................................ 12 ADMINISTRATIVA: Gestiones. Pautas para regulación ..................... 38 inc. 9, 46 ALBACEA: Testamentario. Pautas. ............................................................ 16 últ. p. ALIMENTOS: Pautas ................................................................................... 18 últ. p. ALQUILERES: Pautas para su regulación .................................................. 23 inc. B AMPARO: Pautas para su regulación .................................................................... 25 APELACIÓN: Legitimación .................................................................................... 31 B Artículo/s BASE: Sumas de dinero ........................................................................................... 8 BASE: Sin sentencia ni transacción .............................................................. 8 últ. p. BASE: Valor de bienes inmuebles o derechos – estimación profesional.............. 9 BASE: Valor de bienes muebles, semovientes, automotores ................................ 9 C Artículo/s CAUSA PROPIA: Normas que se debe observar a los efectos regulatorios ......37 CAUSA CRIMINAL Y CORRECCIONAL.............................................................. 13 CAUTELARES ........................................................................................................ 20 ÍNDICE TEMÁTICO 562 ÍNDICE TEMÁTICO LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO CESE PATROCINIO O REPRESENTACIÓN: Pautas ........................................ 29,30 CITACIÓN A PROFESIONALES: Previo terminación o archivo de un expediente ..... 39 CONCURSO: Reglas a observar para su regulación ............................... 10 ap. 3/19 CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: Normas: .................................................... 25 CONTRATO PROFESIONAL CON CLIENTES: Honorarios ................................ 42 CONTRAVENCIONES ............................................................................................. 14 CONVENIO HONORARIOS -DESIGNACIÓN DE OFICIO: Prohibición.............. 43 CONVOCATORIA: Guía para su regulación .......................................... 10 ap. 3, 19 CUOTA LITIS: Pacto-legitimación-límites ............................................................. 47 D Artículo/s DEMANDA ................................................................................................................ INCONSTITUCIONALIDAD .................................................................................. 25 DENOMINACIÓN JURÍDICA: Prohibición de funcionar .................................... 49 oficinas por personal sin título ............................................................................ DESPOJO: Normas a observar en dichas acciones ............................................... 21 DESALOJO: Rescisión contractual, etcétera. Pautas ........................................... 23 DESLINDE: Normas ................................................................................................. 21 DESPOJO: Normas a observar ................................................................................ 21 DESISTIMIENTO: Pautas ....................................................................................... 24 DILIGENCIA PRELIMINARES: Normas a observar. ............................................. 20 DIVISION BIENES COMUNES: Guía fines regulatorios....................................... 21 DIVORCIOS: Contenciosos y/o consensuales. Pautas ........................................ 18 DOMICILIO: Normas a observar previo archivo juicio ............................. 39 últ. p. E Artículo/s EJECUCIÓN: Procedimiento ejecución sentencia. Normas ............................ 35, 36 EJECUCIÓN PRIVILEGIO ESPECIAL: Seguida por tercero.................................. 26 EJECUTIVO – HONORARIOS ............................................................................... 15 EJERCICIO ABOGACIA – CARENCIA DE TÍTULO ............................................ 48 EJERCICIO PROFESIONAL – NOMBRE DENOMINACIÓN- EXIGENCIAS ..... 49 EMBARGO: Levantamiento previo pago honorarios ........................................... 39 ESCALA: Porcentajes mínimos y máximos ............................................................. 5 ESCRITOS-PATROCINIO OBLIGATORIO ............................................................ 51 ESCRITURACIÓN: Pautas ..................................................................................... 21 ESTIMACIÓN HONORARIOS: En juicio voluntario cuando cesa el patrocinio........ 29 ESTUDIOS -EXIGENCIA COPIA ART. 38 .............................................................. 53 ETAPAS DEL JUICIO: Ordinario, sumario y sumarísimo............................ 10, 1º p. ETAPAS JUICIO SUCESORIO10, AP. ..................................................................... 4 EXCEPCIONES: Procedimiento en ordinario y sumario. Pautas a seguir ............ 20 EXHORTO: Arancel- Juez competente .............................................................. 44,45 563 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE TEMÁTICO EXPROPIACIÓN: Pautas para su regulación ........................................................ 22 EXTRADICIÓN: Normas a seguir........................................................................... 25 EXTRAJUDICIAL -TAREAS: Aranceles ............................................................... 38 F Artículo/s FALTAS: ...................................................................................................................14 FIJACIÓN MONTO-REGLAS ................................................................................. 3 FILIACIÓN HEREDEROS: Nulidad. Pautas........................................................... 21 FIRMA LETRADO: Obligación en todo tipo de causas y determ. Actuaciones ..... .51 FUNDAMENTACIÓN: ............................................................................................. 3 G Artículo/s GASTOS: No documentados. Pautas para su reconocimiento ............................. 5 GASTOS: Traslado del profesional fuera del domicilio a pedido del cliente ......41 GESTIÓN ADMINISTRATIVA: Regulación judicial ......................... 1, 38 inc. 9, 46 GRATUIDAD............................................................................................................ 1 H Artículo/s HÁBEAS CORPUS: Pautas .................................................................................... 25 HÁBEAS DATA: Pautas ......................................................................................... 25 HERENCIA PETICIÓN: Pautas ............................................................................... 21 HOMOLOGACIÓN: Previo pago honorarios. Pautas ........................................... 39 HONORARIOS : Actualización ...................................................................... 5,52, 59 HONORARIOS: Mínimo regulable ............................................. 5, segundo párrafo HONORARIOS: Base para procesos susceptibles de apreciación pecuniaria..... 5 HONORARIOS: Adicional a cargo del cliente ................................ 8, tercer párrafo HONORARIOS: Cobro mínimo sujeto arancel cuando se perciba extrajudicial .......... 40 HONORARIOS: Cobro- Tribunal competente ....................................................... 36 HONORARIOS: Cobro- Derecho propio y patrocinio .......................................... 37 HONORARIOS: Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ................ 4 HONORARIOS: Improcedencia de la reducción de oficio ................................... 28 HONORARIOS: Regulación en procesos ejecutivos............................................ 15 HONORARIOS: Regulación anticipada por el cese de sus funciones ................ 30 HONORARIOS ACLARATORIA: ..................................................... 32, últ. Párrafo HONORARIOS RETRIBUCIÓN PERIÓDICA ........................................................ 42 HONORARIOS-DESIGNACIÓN DE OFICIO ......................................................... 43 I Artículo/s INCIDENTE: Pautas ................................................................................................ 27 564 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO INCONSTITUCIONALIDAD: Demanda. Pautas .................................................. 25 INDEXACIÓN ......................................................................................................... 59 INFRACCIONES-MULTAS-TRIBUNAL COMPETENTE .................................... 50 INTERDICTOS: Pautas ........................................................................................... 21 INTERESES: Intereses-devengamiento ................................................................. 56 INVENTARIADOR: En toda clase de juicios. Pautas ........................................... 17 J Artículo/s JUSTICIA DE PAZ: Pautas para su regulación ...................................... 14, 2º parte JUICIOS CRIMINALES Y CORRECCIONALES: Pautas....................................... 13 JUICIO EJECUTIVO: Regulación firme. Ejecución .......................................... 35, 36 JUICIOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA........................ 4 JUICIOS SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA-PORCENTAJES ......... 5 JUICIO EJECUTIVO: Pautas con y sin excepciones ............................................. 15 JUICIO EJECUTIVO: Honorarios a cargo del acreedor privilegiado. Pautas ......26 JUICIOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA: Pautas .......... 4 JUICIOS SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA: Pautas .............. 3, 5 JUICIOS SOBRE FALTAS Y CONTRAVENCIONES: Pautas. ................ 14, 1º parte JUICIOS VOLUNTARIOS: Partes y estimación ..................... 5, cuarto párrafo y 29 L Artículo/s LEGITIMACIÓN O FILIACIÓN HEREDERO: Pautas ........................................... 21 LEY .................................................................................................................. 1,54 LITISCONSORCIO: Pautas .............................................................................. 5 ap. 2 M Artículo/s MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y PROHIBICIÓN .......................................... 25 MANDATO: Cesación. Pautas para regulación .................................................... 29 MEDIDAS CAUTELARES: Con o sin controversia. Pautas ................................ 20 MENSURA: Pautas ................................................................................................. 21 MINIMO PROVISORIO ................................................................. 30 último párrafo MINIMO COBRABLE EXTRAJUDICIAL ............................................................. 40 MONTO DEL JUICIO-BASE-DETERMINACIÓN.. .......................................... 8 y 9 MULTA: Aplicarse a persona no habilitada .......................................... 48, 50 conc. N Artículo/s NATURALEZA JURÍDICA ...................................................................................... 1 NOTIFICACIÓN ...................................................................................... 32 últ. Parte 565 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS INDICE NULIDAD: Pautas ................................................................................... 20 últ. Parte NULIDAD: Normas a observar para evitar la nulidad de la regulación ............... 55 NULIDAD RECONOCIMIENTO FILIACIÓN DE HEREDEROS: Pautas ............. 21 NULIDAD DE TESTAMENTO: Pautas ................................................................. 21 O Artículo/s ONEROSISDAD ....................................................................................................... 1 ORDEN PUBLICO: Mínimo ............................................................................ 54 y 55 OFICIO O EXHORTO -ARANCEL: Juez competente para la regulación ..... 44 y 45 OPORTUNIDAD........................................................................ 5 tercer párrafo y 28 P Artículo/s PACTOS .................................................................................................................... 1 PACTO CUOTA LITIS ............................................................................................. 47 PAGO HONORARIOS-TERMINACIÓN PROCESO39 PARTE: Facultad del profesional que cesó en su mandato ................................... 8 PARTE PERDEDORA: Pautas para regular. ............................................................ 7 PARTIDOR: únicamente en sucesorio. Normas a tener en cuenta .............16 ap. 6 PATROCINIO: Obligación ...................................................................................... 51 PERDIDOSO ............................................................................................................. 7 PERENCIÓN: Pautas a observar. ............................................................................ 24 PERITOS: Designación para determinar el monto. Trámite a observar. ................ 9 PETICIÓN DE HERENCIA: Pautas ......................................................................... 21 PLAZO: Para interponer, fundar y elevar la apelación .......................................... 32 PLAZO: Para resolver en segunda instancia las apelaciones de honorarios ...... 32 PLANILLA: Tratándose de sumas de dinero se tendrá en cuenta su monto .......8 PORCENTUAL: ........................................................................................................ 5 POSESORIAS: Pautas para dicha acción ............................................................... 21 PROCEDIMIENTO COBRO HONORARIOS: Trámite. Pautas ....................... 15, 36 PROCURADOR: Porcentajes ................................................................................... 6 PURO DERECHO: Normas a seguir. ....................................................... 24 últ. Parte Q Artículo/s QUIEBRAS: Pautas para la regulación ................................................... 10 ap. 3, 19 R Artículo/s RECURSO DE APELACIÓN ALZADA Y S.T.J. Y JUZ. PAZ: Supuestos ............ 33 RECURSO DE APELACIÓN: Plazo y trámite ......................................................... 32 566 INDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO RECURSO DE APELACIÓN: Plazo-regulación integra sentencia definitiva .......57 RECURSO DE APELACIÓN: Legitimación ............................................................ 31 RECONVENCIÓN ..................................................................................................... 7 REDUCCIÓN DE OFICIO: Improcedencia ............................................................. 28 REGULACIÓN: Exigencia- Vista de los expedientes ............................................. 34 REGULACIÓN: Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ................. 4 REGULACIÓN: Provisoria. Normas a observar ...................................... 8 últ. p., 30 REPETICIÓN PAGO HONORARIOS ..................................................................... 35 REPRESENTACIÓN: Por uno o varios profesionales. Normas a observar .......... 2 RETRIBUCIÓN PERIÓDICA .................................................................................. 42 S Artículo/s SEGUNDA O ULTERIOR INSTANCIA: Pautas ..................................................... 11 SEPARACIÓN DEL JUICIO: Regulación y ejecución mínimo ................ 8 últ. P, 30 SENTENCIA: Regulación obligatoria..................................................................... 28 SENTENCIA: De trance y remate. Pautas .............................................................. 15 SUCESORIO: Proceso voluntario una sola parte ........................................... 5 ap. 4 SUCESORIO: Etapas del juicio10 ap. ...................................................................... 4 SUCESORIO: Normas para su regulación .............................................................. 16 T Artículo/s TASACIÓN: Bienes muebles o inmuebles, procedencia, trámite, costas ............. 9 TASADOR: En todo tipo de juicio. ........................................................................ 17 TÉRMINOS-PERENTORIEDAD: Excepción.......................................................... 58 TERCERÍA: Pautas .................................................................................................. 27 TESTAMENTO: Nulidad. Pautas ........................................................................... 21 TRABAJO EXTRAJUDICIAL: Aranceles ............................................................. 38 TRABAJO EXTRAJUDICIAL: Cobro de los mismos ....................................... 1, 40 TRANSACCIÓN: Pautas......................................................................................... 24 TRASLADO DEL DOMICILIO: Retribución. Mínimo .......................................... 41 U Artículo/s USURPACIÓN: Uso indebido del título ..................................................... 48, 49 50 V Artículo/s VALOR: De los bienes. Estimación. Pericia ............................................................ 9 VIGENCIA: ......................................................................................................... 1 y 52 ÍNDICE TOMO 2 ARTÍCULO 20 ......................................................................................................... 5 DOCTRINA Medidas cautelares. Generalidades ............................................................... 5 Medidas autosatisfactivas ............................................................................ 6 Ámbito de aplicación de la norma ................................................................. 7 Monto del juicio ............................................................................................. 8 Oportunidad ................................................................................................... 8 Porcentajes ..................................................................................................... 9 Medida revocada ........................................................................................... 10 Excepciones admisibles ................................................................................ 10 Monto del juicio ............................................................................................ 11 Porcentajes .................................................................................................... 12 Nulidades ....................................................................................................... 12 JURISPRUDENCIA Intervención judicial de una sociedad. Artículo 20 de la Ley de Aranceles ...... 13 I) Medidas cautelares. Actualización del monto por el cual se decretaron. II) Aplicación del Artículo 27 de la Ley de Aranceles por tratarse de la incidencia de caducidad de la medida .......................................................... 14 Medidas cautelares. Embargo. Pautas ......................................................... 14 Medidas cautelares. Monto del juicio que debe tomarse en cuenta ...................... 14 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Monto del juicio ............................ 15 Medida cautelar en amparo carece de valor patrimonial ................................... 15 Medias cautelares. Artículo 20 de la Ley de Aranceles. Base ............................. 15 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Medidas comprendidas dentro de la traba ....................................................................................................... 15 Medidas cautelares. Valor. Resultado definitivo juicio. .............................. 16 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Monto base que surge de los autos de ejecución de sentencia .................................................................. 16 Medidas cautelares. Base. Juicio principal .................................................. 16 Medidas cautelares. Embargo preventivo ................................................... 16 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Actualización de la base regulatoria ...................................................................................................... 16 532 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Medidas cautelares. Inhibición general de bienes. ..................................... 17 Levantamiento de embargo sin tercería ....................................................... 17 Medidas cautelares: Contracautela. Fianza de tercero: depósito de suma de dinero en efectivo en la cuenta judicial. ................................................. 18 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Actualización profesional circunscripta a la petición de modificación o ampliación de la caución prestada ......................................................................................................... 18 1-Medida cautelar. Inventario de bienes y prohibición contratar .............. 18 Honorarios. Inhibición: Medida inoficiosa .................................................. 19 Regulados en medidas cautelares. Notificación por cédula. ............................ 19 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Monto del juicio en caso de bienes gananciales ........................................................................................ 19 Diligencia preliminar. Artículo 4, 6, 20 y concordantes de la Ley 2011 ......19 Embargo preventivo. Actualización del monto base: Procedencia fundamentos .................................................................................................. 20 Embargo preventivo ...................................................................................... 20 Medidas cautelares. Prohibición de innovar ............................................... 20 Medidas cautelares. Valor que se tiende a asegurar. Sociedad conyugal ......... 21 Secuestro prendario. Monto del juicio: El valor que se tienda asegurar o que resulte motivo del litigio ........................................................................ 21 Actualización en medidas cautelares ........................................................... 21 Medidas cautelares. Embargo preventivo. Actualización de los montos embargados. Improcedencia ......................................................................... 22 Secuestro de automotores. Monto del juicio .............................................. 22 Secuestro de bienes prendados. Contrato prendario. Actualización del monto Acción que versa sobre el desapoderamiento de los bienes prendados. Aplicación analógica de las normas sobre medidas cautelares ................. 23 Ejecución prendaria. Secuestro de bienes. Aplicación del Artículo 4° de la Ley de Aranceles .................................................................................. 23 Secuestro de bienes prendados. Equiparación a medida precautoria ....... 23 Regulados en medidas cautelares. Notificación por cédula ........................... 23 Medidas cautelares. Monto del juicio. Levantamiento de embargo .......... 24 Medidas cautelares. Incidente levantamiento de embargo. Monto base ......... 24 Medidas cautelares. Artículo 27. Monto del juicio ..................................... 25 Incidencia dentro de una medida cautelar. No corresponde actualización valores, para el profesional que no solicitó regulación con valores actualizados ................................................................................................... 25 Excepción de falta de legitimación activa. No corresponde regulación en forma independiente sino que debe quedar sujeta al resultado del pleito ....... 25 Excepción. Cosa juzgada. Monto del juicio. ................................................ 26 Pauta de valoración ....................................................................................... 26 Pautas aplicar en excepciones ...................................................................... 26 Excepción admisible. Monto del juicio ........................................................ 27 Excepción de Prescripción planteada como defensa de fondo. Regulación única ........................................................................................... 27 533 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Excepción que se resuelve como defensa de fondo; no corresponde regulación ...................................................................................................... 27 Excepción de falta de acción. Allanamiento de la excepcionada. Aplicación del Artículo 20 de la Ley de Aranceles ..................................... 28 Excepción desestimada. Base regulatoria .................................................... 28 Excepción de incompetencia que prospera. Aplicación del Artículo 20 de la Ley de Aranceles ....................................................................................... 28 Excepciones previas. Oportunidad de regularlos ....................................... 29 Excepción de incompetencia que prospera. Aplicación Artículo 20 de la Ley de Aranceles ....................................................................................... 29 Excepción de falta de personería. Falta de determinación del “monto del juicio” ....................................................................................................... 29 Medidas autosatisfactivas. Honorarios. Arbitrariedad en la aplicación de las pautas establecidas en los amparos .................................................. 30 Honorarios. Amparo con contenido económico ......................................... 31 ARTÍCULO 21 ........................................................................................................ 33 DOCTRINA Ámbito de aplicación de la norma ................................................................ 33 Acciones posesorias, policiales, e interdictos ........................................ 33 División de cosas comunes ...................................................................... 34 Mensura y deslinde ................................................................................... 34 Escrituración .............................................................................................. 34 Petición de herencia ................................................................................... 35 Nulidad de testamento .............................................................................. 35 Acciones referidas al estado de familia .................................................... 36 Delimitación del ámbito de aplicación ...................................................... 36 Base regulatoria ............................................................................................. 37 Juicio de escrituración ............................................................................... 37 Interdicto de obra nueva ........................................................................... 38 Clasificación del trabajo de los profesionales ............................................. 38 Regulación de honorarios ............................................................................. 39 ARTÍCULO 22 ........................................................................................................ 41 DOCTRINA Generalidades ................................................................................................ 41 Base regulatoria ............................................................................................. 42 Intereses ........................................................................................................ 42 Monto indemnizatorio elevado .................................................................... 43 Desistimiento del derecho a expropiar ......................................................... 43 Expropiación irregular o inversa ................................................................... 44 Retrocesión .................................................................................................... 44 JURISPRUDENCIA 534 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO En los juicios de expropiación. Base regulatoria ......................................... 44 Expropiación .................................................................................................. 45 Expropiación. Formas de calcular los honorarios ....................................... 45 ARTÍCULO 23 ........................................................................................................ 47 DOCTRINA Generalidades ................................................................................................ 47 Ámbito de aplicación de la norma ................................................................ 50 Base legal ....................................................................................................... 52 Fundamento de la base ................................................................................. 53 Alquileres de distinto monto ........................................................................ 53 Acumulación de acciones ............................................................................. 54 Adquisición del inmueble por el inquilino ................................................... 54 Ejecución de sentencia o lanzamiento ......................................................... 55 JURISPRUDENCIA Juicio de desalojo. Distintas causales. Contrato de locación vigente o vencido. El Artículo 23, inc. a), de la Ley 2011 ............................................ 56 Juicio Desalojo: Monto base que supera el equivalente a 3 salarios mínimos .......................................................................................................... 57 Desalojo por intrusión. Base ........................................................................ 57 Desalojo sin canon locativo. Juicio finalizado por transacción ........................ 57 Juicio por intrusión. Monto base: Salario Mínimo...................................... 58 Juicio de desalojo. Monto del juicio ............................................................ 58 Juicio desalojo. Pautas. Monto base: Dos años de alquileres .......................... 58 Juicio desalojo. Monto base: Tres años de alquiler ................................... 58 Juicio de desalojo. Monto del alquiler. Falta de determinación. Locación comprendida en la Ley 21342 ........................................................................ 59 Juicio de desalojo. Monto del juicio. Alquileres incrementados trimestralmente .............................................................................................. 59 Juicio de desalojo. Desistimiento de la demanda. Monto del juicio .......... 59 Desalojo. Pautas ............................................................................................ 60 Desalojo. Artículo 23 de la Ley Arancelaria ................................................. 60 Juicio de desalojo ajeno a las leyes de locaciones. Monto para aplicar las escalas regulatorias ................................................................................. 60 Desalojo. Contrato de comodato .................................................................. 60 Desalojo. No aplicación del Artículo 9 ......................................................... 61 Desalojo de un predio constituido por varios lotes de distinto valor. Desconocimiento del lote ocupado por el intruso. Valor promedio ........... 61 Desalojo. Incidente de ejecución de sentencia ........................................... 61 Desalojo. Artículo 23, inc. a), de la Ley 2011, de facto (t.o.). Equivalente a través del valor locativo que generaría el inmueble ................................. 62 Desalojo rechazado. No impide la aplicación de las normas concretas de la pretensión esgrimida ................................................................................. 62 535 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Incidente de nulidad de honorarios regulados en un juicio de desalojo. Monto del juicio ............................................................................................ 62 Juicio sin monto. Artículo 4. Desalojo ......................................................... 62 Desalojo por intrusión .................................................................................. 63 Regulación. Procedencia cuando no se traba la litis .................................. 63 Recurso de inconstitucionalidad. Honorarios. Desalojo. Ocupación indebida. Artículo 4 de la Ley 2011 .............................................................. 63 Desalojo. Por intrusión. A falta de valor locativo se aplica el Artículo 4 ............ 64 desalojo. Usufructo indebido. Inexistencia de monto locativo. Aplicación del Artículo 4° de la Ley de Aranceles...................................... 64 Desalojo sin canon locativo. Aplicación del Artículo 4 de la Ley de Aranceles ....................................................................................................... 64 Juicio susceptible de apreciación pecuniaria. Artículo 4 de las Leyes 2011 y 2385 (de facto) ............................................................................................ 65 Desalojo sin canon locativo. No procede aplicar el Artículo 23 de la Ley de Aranceles .................................................................................................. 65 Desalojo. Intrusión. Juicio sin monto .......................................................... 65 Ejecución de sentencia. Desalojo. Monto del juicio. Valores en dólares ........ 66 Juicio de desalojo. Proceso no comprendido en la ley de locaciones. Pautas regulatorias. Monto del juicio .......................................................... 66 Juicio de desalojo. Fijación de acuerdo al valor locativo que surge del contrato .......................................................................................................... 66 Acumulación de acciones. Desalojo e indemnización de daños y perjuicios. Aplicable Artículo 23, inc. B), de la Ley 2011 inferior al salario Artículo 4 ..... 66 Juicio de desalojo. Especificidad arancelaria. Inaplicabilidad del Artículo 9 para la determinación del monto ................................................................ 67 Desalojo ......................................................................................................... 67 Desalojo por intrusión. A falta de valor locativo se aplica el Artículo 4 ......... 67 Recurso de apelación. Sentencia de desalojo. Apelación limitada a costas y honorarios. Concesión en relación ........................................................... 67 ARTÍCULO 24 ........................................................................................................ 69 DOCTRINA Introducción .................................................................................................. 69 Ámbito de aplicación .................................................................................... 70 Transacción ................................................................................................... 70 Desistimiento ................................................................................................. 71 Caducidad de instancia ................................................................................. 71 Regulación de honorarios ............................................................................. 72 Otros modos de terminación anormal del proceso no referidos por la norma .......................................................................................................... 73 Conciliación ................................................................................................ 73 Allanamiento .............................................................................................. 74 Declaración de puro derecho ........................................................................ 75 JURISPRUDENCIA 536 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Transacción. Juicio en que se opusieron excepciones, ofrecieron y produjeron pruebas. Artículo 24 de la Ley de Aranceles ........................ 77 Juicio Ejecutivo. Transacción Monto del juicio .......................................... 77 Allanamiento. Monto base. Valuación fiscal del inmueble ......................... 77 Allanamiento cuando la causa se encontraba en condiciones de dictar sentencia ........................................................................................................ 78 Allanamiento.................................................................................................. 78 Allanamiento. Artículo 24 de la Ley de Aranceles ...................................... 78 Allanamiento corresponde aplicar el Artículo 24 Ley de Aranceles .......... 79 Caducidad. Artículo 24 de la Ley 2011 ......................................................... 79 Caducidad de instancia. Juicio de escasa complejidad .............................. 79 Regulación de honorarios en el incidente de caducidad de la instancia. Normas aplicables. Analogía. Monto del juicio........................................... 80 Caducidad de instancia ................................................................................. 80 Caducidad instancia. Monto base. Equiparación de todos los profesionales ..... 80 Abogado. Honorarios. Caducidad ............................................................... 81 Caducidad. Incidencia en segunda instancia .............................................. 81 Reducciones que deben efectuarse en la regulación en el su puesto de desistimiento sin que se haya trabado la litis ............................................. 81 Declaración Puro derecho. Improcedencia aplicación del Artículo 24 de la Ley 2011 (t.o) ............................................................................................. 81 Declaración de puro derecho. Juicio desalojo ............................................. 82 Monto del juicio. I. Acumulación de acciones. II. Desistimiento. Suma reclamada en la demanda .............................................................................. 82 ARTÍCULO 25 ........................................................................................................ 83 DOCTRINA Hábeas corpus ............................................................................................... 83 Amparo........................................................................................................... 85 Amparo colectivo .......................................................................................... 88 Autosatisfactiva y amparo. Diferencias ...................................................... 89 Hábeas data ................................................................................................... 91 Trámites de extradición ................................................................................. 93 Acción de inconstitucionalidad ................................................................... 94 Juicios contenciosos-administrativos ......................................................... 96 Mandamientos de ejecución y prohibición ................................................. 98 Competencia .................................................................................................. 99 Perforación de los mínimos legales ............................................................ 100 JURISPRUDENCIA Amparo. Monto base .................................................................................. 100 Regulación de Honorarios. Diferidos en acción de amparo ..................... 100 Amparo. CER. Base regulatoria. Importe del Salario Mínimo Vital y Móvil .. 101 537 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Amparo. Apelación debe ser deducida y fundada en forma conjunta. Sin monto ..................................................................................................... 101 Amparo. Base regulatoria. Artículo 4 de la Ley de Aranceles ......................... 101 Amparo. Artículo 8. Monto base - Materia recursiva. Nuevo criterio ..... 102 Juicio de amparo. Artículo 25 de la Ley 2011 ............................................. 102 Acción de amparo ....................................................................................... 102 Medidas autosatisfactivas decretada por el STJ. Improcedencia de la “reformatio in pejus”. Aplicación Artículo 5 de la Ley 2011..................... 103 ARTÍCULO 26 ...................................................................................................... 105 DOCTRINA Supuesto contemplado por la norma ......................................................... 105 ARTÍCULO 27 ...................................................................................................... 107 DOCTRINA Incidentes .................................................................................................... 107 Clasificación ............................................................................................. 108 Procesos incidentales ................................................................................. 109 Incidencias ............................................................................................... 110 Ámbito de aplicación de la norma ........................................................... 110 Porcentajes regulatorios .......................................................................... 112 Momento de la regulación....................................................................... 112 Tercería ......................................................................................................... 113 Base económica en la tercería ................................................................. 113 Porcentajes regulatorios .......................................................................... 114 Las demás pautas indicadas por la norma.............................................. 114 Mínimo legal ............................................................................................. 114 Casos frecuentes de incidentes .................................................................. 114 Caducidad de instancia ........................................................................... 114 Beneficio de litigar sin gastos ................................................................. 116 Excepciones previas................................................................................. 117 Diligencias preliminares y prueba anticipada ............................................ 118 Negligencia y caducidad en la producción de las pruebas ...................... 119 Controversia sobre diferencia entre liquidaciones ................................... 120 JURISPRUDENCIA Incidente de incidente. Pautas. .................................................................. 120 Incidente de nulidad de subasta ................................................................ 121 Incidente. Rechazo. Pautas. ........................................................................ 121 Incidencias. Cuestiones relativas a la sustanciación de pruebas: Aplicación del Artículo 4 de la L. A. .......................................................... 122 Incidentes. Monto mínimo .......................................................................... 122 Incidentes. Pautas para regular honorarios ............................................... 122 Modificación por el Juez de la base para regular tomando una superior a la indicada por el apelante. Procedencia por tratarse de una norma de orden público .......................................................................................................... 122 538 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Incidentes que tengan relación con el objeto principal del pleito. Rige el Artículo 27 de la Ley de Aranceles ............................................................ 122 Artículo 27 de la Ley de Aranceles. Su aplicación a una cuestión de carácter incidental que no puede calificarse como incidente.Improcedencia de la aplicación del Artículo 20 de la Ley de Aranceles ................................. 123 Incidencias planteadas en el proceso. Aplicación del Artículo 27 de la Ley 2011 ....................................................................................................... 123 Incidentes. Negligencia y revocatoria de pruebas. Tratamiento como incidencias ................................................................................................... 123 Ejecución de sentencia. Incidente. Monto base ....................................... 124 Incidentes. Monto del juicio....................................................................... 124 Incidentes. Ley 24432 ................................................................................. 124 Incidente de nulidad. Monto no determinado: Aplicación del Artículo 27, última parte .................................................................................................. 124 Incidente. Monto en caso que la demanda es rechazada ......................... 125 Apelación regulación. Instancia. Monto base. Analogía incidentes ...... 125 Ejecución en incidente ................................................................................ 125 Incidentes .................................................................................................... 126 Incidencias. Artículo 27 .............................................................................. 126 Incidencias. Artículo 4 ................................................................................ 127 Incidencias. Cuestiones de pruebas. Negligencia. Aplicación del Artículo 4 de la Ley de Aranceles ............................................................................. 127 Arbitrariedad. Procedencia. Apartamiento de la normativa vigente. Monto del juicio en incidente de ejecución de sentencia ..................................... 127 Incidente de levantamiento de embargo sin tercería. Se debe tomar como base regulatoria el interés defendido por el tercero .................................. 128 Recurso de inconstitucionalidad. Procedencia. Honorarios. Omisión de la Cámara de hacer referencia al trámite del proceso ............ 128 Incidente en medida cautelar ...................................................................... 128 Recurso de inconstitucionalidad. Incidentes. Depreciación monetaria que integró la demanda ...................................................................................... 129 Incidencias ................................................................................................... 129 Impugnación de planilla. Base para el cálculo ........................................... 129 Incidente de levantamiento de embargo. Artículo 27 de la Ley de Aranceles .... 129 Incidentes. Monto del juicio....................................................................... 130 Incidentes. Cuestión que no es incidente y de monto indeterminado .... 130 Incidencias en audiencias ........................................................................... 130 Incidente impugnación de planilla. Criterio del STJ .................................. 131 Incidencias. Cuestiones de prueba. Artículo 4 de la Ley de Aranceles ........ 131 Incidencias. Cuestiones suscitadas en periodo probatorio. Artículo 4º de la Ley Arancelaria ................................................................................... 131 Recurso de apelación. Incidente de nulidad en juicio de división de condominio. Necesidad de contar con el valor del inmueble a los efectos de la regulación de honorarios ............................................................................................... 132 539 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Incidente de ejecución de sentencia .......................................................... 132 Incidentes de intervención de terceros. Pautas ........................................ 132 Artículo 27 de la Ley de Aranceles. Incidentes. Su aplicación en un caso de caducidad de primera instancia sin haberse trabado la litis ............................ 133 Incidente de nulidad, en régimen Bien de Familia. Monto del litigio. Valor del bien inmueble ............................................................................... 133 Incidente sustitución embargo posterior a sentencia de trance y remate. Artículo 15, última parte, de la Ley de Aranceles ...................................... 133 Incidente de levantamiento de embargo sin tercería. Pautas para su regulación. Monto del juicio Artículo 27, inc. a), de la Ley Arancelaria ....... 133 Tercerías ....................................................................................................... 134 Tercería de dominio de mueble. Se difiere tratamiento de la apelación por carecer de base ............................................................................................ 134 Tercería. Actualización monto base ........................................................... 134 Tercería de dominio. Imposibilidad de determinar el monto de los bienes. Monto reclamado en el principal ................................................................ 135 Tercería de dominio. Nulidad de la regulación que carece de monto base ...... 135 Monto para la regulación en las tercerías de mejor derecho en juicio ejecutivo. Crédito prendario. ...................................................................... 135 Tercería de dominio ..................................................................................... 136 Tercería de dominio ..................................................................................... 136 Tercería de dominio interpuesta con relación a un inmueble siendo el objeto del juicio principal el cobro de una suma de dinero .................................. 136 Tercería en que ha mediado reconvención. Artículo 7, in fine, de la Ley de Aranceles (cómputo independiente) ..................................................... 136 Tercería. Monto del juicio. Valor del inmueble .......................................... 137 Tercería. Oportunidad ................................................................................. 137 ARTÍCULO 28 ...................................................................................................... 139 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 139 Oportunidad ................................................................................................ 140 Base: Requisito necesario ........................................................................... 141 Carácter y efecto de la regulación .............................................................. 143 El sistema de regulación por porcentuales ................................................ 144 Prohibición de reducción de oficio ............................................................ 145 Medidas ordenadas por tribunales de otra jurisdicción ........................... 145 JURISPRUDENCIA Oportunidad para fijarlos. Artículo 28 de la Ley 2011 (t.o.). No corresponde diferir regulación si el monto de condena está determinado .................... 146 Oportunidad de la regulación. Improcedencia de la pretensión de que se incluya los intereses. Remisión a la planilla .............................................. 146 Modificación de la imposición de costas en segunda instancia que se cargan a la parte que no fue notificada en su domicilio real de la estimación de 540 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO valores realizada por su apoderado. Se difiere la regulación hasta que existan bases para hacerlo .......................................................................... 147 Incidentes. Procedencia de su regulación. Imperatividad de la regulación ..... 147 ARTÍCULO 29 y 30 .............................................................................................. 149 DOCTRINA Introducción ................................................................................................ 150 Ámbito de aplicación .................................................................................. 150 Presupuestos para la fijación de honorarios provisionales ..................... 151 Cese de la actuación profesional ............................................................ 151 Realización de trabajos oficiosos ............................................................ 152 Solicitud expresa del profesional ............................................................ 152 Proceso no concluido .............................................................................. 152 Regulación de los honorarios provisorios (Artículo 30) .......................... 152 Procesos con objeto valorables económicamente. Base regulatoria ... 153 Pautas y alícuota aplicables en la regulación provisoria ...................... 153 Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ............................ 154 Honorarios mínimos provisorios cobrables ........................................... 154 Cosa juzgada de la regulación provisoria .............................................. 155 Obligado al pago ......................................................................................... 155 Regulación complementaria o nueva regulación ....................................... 155 Percepción bajo caución del profesional ................................................... 156 Procedimiento de estimación del Artículo 29 ............................................. 156 JURISPRUDENCIA Estimación en disconformidad de partes. Trámite del art. 29, Ley 2385 ........ 157 Regulción provisoria. Procedencia............................................................. 157 Provisorios forman parte de los definitivos .............................................. 158 Provisorios. Inapelabilidad. Límites ........................................................... 158 Provisorios. Falta de agravio ...................................................................... 158 Provisorios. Inapelabilidad ......................................................................... 158 Regulación provisoria: el titular tine acción para ejecutarlos .................. 159 ARTÍCULO 31 y 32 .............................................................................................. 161 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 161 Principio general .......................................................................................... 162 Legitimados para apelar .............................................................................. 165 Profesional interesado ............................................................................. 165 Obligado/s al pago ................................................................................... 166 Tipos de recursos ........................................................................................ 166 Aclaratoria ................................................................................................... 167 Reposición ................................................................................................... 169 Reposición “in extremis” ............................................................................ 169 541 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Recurso de apelación y nulidad ................................................................. 170 Notificación del auto regulatorio de honorarios ....................................... 171 Plazo para apelar .......................................................................................... 172 Apelación de la sentencia definitiva .......................................................... 173 Forma de concesión del recurso ................................................................. 174 Facultad de fundar ...................................................................................... 174 Expresión de agravios ................................................................................. 176 Queja por recurso denegado ...................................................................... 176 Costas en los autos regulatorios ................................................................ 177 Criterio que debería trasladarse a nuestro ámbito jurisprudencial ........... 178 JURISPRUDENCIA Apelación. Recurso inadmisible. Carencia de interés para cuestionamiento por altos ....................................................................................................... 178 Apelación. Expresión de Agravios. Carácter Opcional ............................. 179 Recurso de apelación: Inadmisibilidad del recurso interpuesto por profesional no inscripto en la matrícula. Falta de personería ................... 179 Plazo para apelar: Tres días a partir de la notificación personal o por cédula. Artículo 32 de la Ley de Aranceles ................................................ 179 Recurso de apelación. Oportunidad: Cuando se recurre la sentencia ..... 179 Aclaratoria. Segunda instancia: Tareas desplegadas con motivo de recurso c/honor. Principio general. No son susceptibles de regulación. Excepciones ................................................................................................. 180 Apelación por bajos de profesionales de la parte asistida ....................... 180 Falta de agravios. No causa perjuicio al apelante los honorarios regulados a su favor -altos- .......................................................................................... 180 Recurso de apelación: Honorarios. Efectos diferidos ............................... 181 Generalidades. Nueva regulación por la misma causa .............................. 181 Nueva regulación por un mismo concepto. Nulidad ................................ 181 Corrección por la Alzada del error del aquo respeto del carácter de la intervención de los profesionales .............................................................. 182 Regulaciones por actuaciones ante la Alzada. Competencia .......................... 182 Nueva regulación en fallo que revoca la sentencia del Inferior. .............. 183 Recursos y notificación .............................................................................. 183 Improcedencia de su notificación con posterioridad a la notificación del traslado del testimonio de la sentencia que los regulaba (expediente reconstituido) .............................................................................................. 183 Apelación ..................................................................................................... 183 Recurso de apelación. Honorarios. Agravios ............................................ 184 Apelación por bajos de profesionales de la parte asistida ....................... 184 Apelación por bajos por la actora que actuó por derecho propio habiéndose condenado en costas a la demandada. Improcedencia por no generar perjuicio al recurrente ................................................................................. 184 Apelación. Abogado. Interés del representado en recurrir ...................... 185 542 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Apelación. Falta de agravios ...................................................................... 185 Apelación de Monto del juicio. Recurso de apelación contra monto honorarios controvertidos mediante la contestación a los agravios .............. 185 Recurso de Apelación. Derecho de defensa. Suficiencia del agravio que expresa que recurre los honorarios por bajos .......................................... 185 Requisito para la consideración del recurso.............................................. 186 Profesional que apela por altos sus propios honorarios. Improcedencia ....... 186 Recurso de apelación: Personería .............................................................. 186 Recurso de apelación: Interposición. Deducción por letrado .................. 187 Recursos: Improcedencia del interpuesto por caja forense por bajos, contra los honorarios regulados a los profesionales en causa propia y a su cargo ...... 187 Recursos de apelación: Improcedencia ..................................................... 187 Recursos. Interés del representado en recurrir ......................................... 187 Procedencia de la imposición de costas y regulación de honorarios aun cuando se hayan declarado desierto el recurso interpuesto ................................. 188 Procedencia de la regulación por trabajos realizados con motivo de los recursos de apelación contra honorarios .................................................. 188 Recurso de apelación: Honorarios. Plazo para contestar agravios .......... 188 Regulación en la Alzada: Principio general. Existencia de controversia. Procedencia de la regulación ...................................................................... 189 Falta interés jurídico en el justiciable que impugna los honorarios de su letrado patrocinante por bajos ................................................................... 189 Fundamentación recurso. Normas aplicables ............................................ 190 Recurso de apelación. Procedencia cuando se apelaron por bajos si no se tuvo en cuenta la actualización del capital ........................................... 190 Apelación sin expresar motivos ................................................................. 190 Recurso de apelación: Fundamentación en resoluciones contra honorarios regulados a favor de abogados: es facultativo el presentar o no dichos agravios ....................................................................................................... 190 Apelación. Fundamentos............................................................................ 190 Recurso de apelación. Necesidad de fundar el recurso ............................ 191 Recursos de apelación. Intereses lesionados ........................................... 191 Recurso de apelación: Abogado ................................................................ 191 Obligación de los apelantes de expresar los motivos de la apelación. Deserción del recurso ................................................................................. 192 Improcedencia de su regulación en Alzada en recursos de apelación subsidiarios a la revocatoria ....................................................................... 192 Término para apelar cuando la regulación de honorarios integra la sentencia del pleito ............................................................................................................. 192 Recurso de apelación. Deserción del recurso por emisión de referencia al agravio que pudiera causarle la regulación ........................................... 192 Recurso de apelación. Alcance del recurso. Artículo 16 de la Ley 25...... 193 Recurso de apelación mal concedido. Aclaratoria firme y consentida .... 193 543 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Actuaciones en la Alzada con motivo de recursos concedidos contra regulación de honorarios. Controversia. Litis reducida. Regulación de honorarios. Monto del juicio ............................................. 193 Recurso de apelación: Término para fundamentar cuando los autos son puestos a los fines del Artículo 32 de la Ley 2011 (t.o) ........... 194 Costas. El mandante o patrocinado es también obligado al pago respecto a su letrado, no obstante la imposición de costas a la contraria ...... 194 Aclaratoria. Segunda instancia: Tareas desplegadas con motivo de recurso c/honorarios. Principio general: No son susceptibles de regulación. Excepciones ............................................................................. 194 ARTÍCULO 33 ...................................................................................................... 195 DOCTRINA Ámbito de aplicación .................................................................................. 195 Clases de recursos ...................................................................................... 197 El recurso extraordinario federal ................................................................. 198 JURISPRUDENCIA Base en demanda y reconvención ............................................................. 200 Convenio. Artículo 1º de la Ley de Aranceles. Actos propios del abogado .... 200 Asegurado obligado al pago ...................................................................... 201 Abogados de la Municipalidad. Derecho al cobro ................................... 201 Arbitrariedad: Procedencia. Omisión de tratamiento Intereses en base regulatoria .................................................................................................... 201 Arbitrariedad. Convenio entre abogado y ex mandante. .......................... 202 Improcedencia. Tope según Artículo 505 del CC a la ejecución posterior ... 202 Ejecución de Contra litigante con beneficio no def .................................. 202 Procedencia. Reformatio in pejus ............................................................... 203 Ejecución. Improcedencia. Convenio donde denuncia al cobro ..................... 203 Planteos extemporáneos ............................................................................. 204 Recursos extraordinarios ............................................................................ 204 Procedencia de arbitrariedad. Prescindencia de la Ley 5532 .................... 204 Recurso Inaplicabilidad-cuestión excluida ................................................ 205 Apartamiento de las constancias de la causa (Artículo 27) ..................... 205 Fijación. Prescripción .................................................................................. 205 Mínimos. Arbitrariedad ............................................................................... 206 Aplicación de la Ley 5532 ........................................................................... 206 Profesionales. Quiebra. ............................................................................... 206 Profesionales. Perito en criminalística. ....................................................... 207 Profesionales. Incidente. Arbitrariedad ..................................................... 208 Profesionales. Recurso de queja ................................................................ 208 Reajuste. Agravios. Insuficiencia técnica. ................................................. 208 Apartamiento del Artículo 14 (Justicia de Paz) ......................................... 209 Constitucionalidad. Artículo 5. SMVM ..................................................... 209 544 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Reajuste improcedencia. SMVM ................................................................ 209 Profesionales. No regulación: trabajos inoficiosos .................................. 210 Artículo 33 Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Procedencia. Honorarios. Base apelación referida solo sobre las sumas en concepto de honorarios regulados ....................................................... 210 Artículo 33. Recurso de inconstitucionalidad. Honorarios. Fundamentación suficiente ........................................................................ 210 Abogado: Honorarios. Recursos extraordinarios ..................................... 211 Beneficio de litigar sin gastos. Interposición recurso de inaplicabilidad de ley. Procedencia de esta vía ................................................................... 211 ARTÍCULO 34 ...................................................................................................... 213 DOCTRINA Ámbito de aplicación .................................................................................. 213 ARTÍCULO 35 y 36 .............................................................................................. 215 DOCTRINA Introducción ................................................................................................ 216 Título ejecutorio .......................................................................................... 216 Auto regulatorio firme ............................................................................. 217 Plazo para el pago de los honorarios ...................................................... 217 Notificación del auto regulatorio ............................................................ 218 Procedimiento para el cobro de honorarios regulados judicialmente ...... 218 Juez competente .......................................................................................... 219 Regla general ............................................................................................ 219 Excepciones .............................................................................................. 219 Juicio sucesorio ........................................................................................... 222 Proceso concursal o de quiebra ................................................................. 222 Legitimado activo ........................................................................................ 225 Legitimado pasivo ....................................................................................... 225 Obligación concurrente, subsidiaria, autónoma y función de garantía. .......... 227 Obligación concurrente, subsidiaria y accesoria ...................................... 228 Realidad normativa ...................................................................................... 229 Pluralidad de patrocinados o mandantes y pluralidad de condenados en costas ........................................................................................................... 229 Procedimiento de la ejecución de honorarios ............................................ 230 Demanda. Despacho inicial: embargo de bienes.................................... 230 Citación de venta ..................................................................................... 231 Notificaciones .......................................................................................... 232 Excepciones legítimas .............................................................................. 233 JURISPRUDENCIA Artículo 35 de la Ley Arancelaria. Notificación a la parte condenada en costas, para que puedan exigirse a una y a otra parte ......................... 253 545 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Artículo 35 de la Ley de Aranceles. Intereses. Necesidad de constitución en mora ......................................................................................................... 254 Artículo 35 de la Ley de Aranceles ............................................................ 254 Ejecución. Corresponde tramitar dentro del proceso ejecutivo. Fundamentos ............................................................................................... 255 Recurso de apelación. Legitimación de la parte no condenada en costas Honorarios del profesional que la representa o patrocina. Acción que confiere al profesional el Artículo 35 de la Ley de Honorarios ................ 255 Ejecución. I. Acción ejecutiva. Ley de Aranceles. II. Juicio ejecutivo. Sentencia de trance y remate. Competencia. III. Ejecución por separado. Dispendio Jurisdiccional. ............................................................................ 256 Artículo 35 de la Ley 2011 ........................................................................... 257 Pendiente de recurso por parte del acreedor de los mismos. Inejecutabilidad de los mismos por no estar firmes .................................. 257 Ejecución. Artículos 30 y 35 de la Ley Arancelaria ................................... 257 Ejecución. Intimación en el domicilio constituido .................................... 258 Ejecución momento en que quedan firmes ................................................ 258 Obligados al pago ....................................................................................... 259 Ejecución. Títulos ejecutivos. Actualización e intereses no proceden retrotraerse a una fecha anterior al título. Artículo 59 de la Ley 2011 es extraño a la ejecución ............................................................................................... 259 Actualización ............................................................................................... 259 Juicio ejecutivo. Pautas .............................................................................. 260 Ejecución. Corresponde se lleve adelante en el mismo juicio donde han recaído. Fundamentos ................................................................................. 260 Ejecución contra el cliente. Necesidad de constituirle en mora para que nazca el derecho del acreedor al reajuste de la deuda. Intereses .............................. 261 Mandante no condenado en costas. Apelación. Procedencia. Cambio de criterio .......................................................................................................... 261 Ejecución ..................................................................................................... 261 Son exigibles desde que quedan firmes ..................................................... 262 Ejecución de sentencia. Excepciones. Solo puede ser opuesta por los obligados al pago en la etapa de ejecución de sentencia ......................... 262 Ejecución. Mora en el pago no tiene efectos cancelatorios ..................... 262 Cobro ejecutivo. Reincidencia de la mora del obligado al pago ...................... 263 Ejecución de honorarios. Intimación de pago. Efectos ............................ 263 Ejecución. Intimación en el domicilio constituido .................................... 263 Efectos de la practicada al apoderado ....................................................... 264 Apelación de los honorarios por los letrados apoderados de los obligados ..... 264 Ejecución de honorarios. Procedimiento. Irrecurribilidad cuando no hubo excepciones ................................................................................................. 265 Prescripción de sentencia ........................................................................... 265 Ejecución corresponde tramitar dentro del proceso ejecutivo. Fundamentos ............................................................................................... 265 546 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO ARTÍCULO 37 ...................................................................................................... 267 DOCTRINA Introducción ................................................................................................ 267 Fundamento ................................................................................................. 267 Presupuestos de la norma ........................................................................... 268 Intervención personal ............................................................................. 268 Causa propia ............................................................................................ 268 Contraparte condenada en costas .......................................................... 269 Aplicación de la norma ............................................................................... 269 Patrocinio de otro letrado ........................................................................... 270 Gastos .......................................................................................................... 271 JURISPRUDENCIA Causa Propia. Costas a su cargo. Improcedencia. Regulación ....................... 271 Regulación en causa propia como apoderado. Procedencia .......................... 271 Procedencia de la regulación en el doble carácter al profesional que actúa por su propio derecho ............................................................... 271 Causa Propia ................................................................................................ 272 Causa Propia. Regulación en doble carácter. Procedencia ....................... 272 ARTÍCULO 38 ...................................................................................................... 273 DOCTRINA Precisiones respecto de la concordancia con la legislación nacional ..... 274 Ámbito de aplicación .................................................................................. 275 Labor extrajudicial ....................................................................................... 276 Prescripción ................................................................................................. 277 Competencia ................................................................................................ 277 Trámite del cobro ......................................................................................... 277 Prueba .......................................................................................................... 278 Casos particulares ....................................................................................... 279 Consultas verbales .................................................................................. 279 Consultas evacuadas por escrito ............................................................ 280 Arreglos extrajudiciales ........................................................................... 280 Estudio o información del título de inmuebles ....................................... 281 Redacción de estatutos de sociedades anónimas o sociedades en comandita por acciones ............................................................................................. 282 Redacción de estatutos de sociedades cooperativas ........................... 283 Redacción de estatutos o contratos de otras sociedades civiles o comerciales ............................................................................................... 283 Por la partición de herencia o bienes comunes, por escritura pública o instrumentos privados ............................................................................ 284 Gestiones practicadas ante las autoridades administrativas ................ 284 Por redacción de contratos no comprendidos en los incisos anteriores ..... 286 Por redacción de testamento ................................................................... 286 547 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE ARTÍCULO 39 ...................................................................................................... 289 DOCTRINA Ámbito de aplicación .................................................................................. 289 Objeto de la citación ................................................................................... 290 Citación ........................................................................................................ 291 Legitimación para oponerse ....................................................................... 292 Casos de citación profesional .................................................................... 293 Dar por terminado el juicio o expediente ................................................ 293 Disponer su archivo................................................................................. 293 Aprobar transacción ................................................................................ 295 Admitir desistimiento .............................................................................. 302 Admitir subrogación ................................................................................ 302 Admitir cesión .......................................................................................... 303 Dar por cumplida la sentencia ................................................................. 303 Ordenar el levantamiento de embargo, inhibiciones o cualquier otra medida de seguridad ............................................................................... 303 Entrega de fondos o valores depositados o cualquier otro documento...... 304 Conformidad ................................................................................................ 304 JURISPRUDENCIA Desistimiento de la acción y del derecho. Artículo 39 de la Ley 2011 ..... 304 Protección legal. El Artículo 39 de la Ley 2011 (t.o.). Inaplicabilidad cuando recién se trabó la litis y no existe imposición de costas. Fijación de honorarios extrajudiciales ........................................................................... 305 Obligación del no condenado en costas. Artículo 39 de la Ley de Honorarios ................................................................................................... 305 Artículo 39. Indisponibilidad de los bienes hasta que el abogado cobre sus honorarios ............................................................................................. 306 Preferencia o privilegio en la extracción de fondos depositados cuando se ha llevado a cabo la subasta y el profesional interesado hace valer lo normado por el Artículo 39 de la Ley de Aranceles .................................. 306 ARTÍCULO 40 ...................................................................................................... 309 DOCTRINA El apartamiento de las escalas arancelarias o de los mínimos legales ..... 309 ARTÍCULO 41 ...................................................................................................... 313 DOCTRINA Ámbito de aplicación .................................................................................. 313 Costas y honorarios profesionales ............................................................ 314 ARTÍCULO 42 ...................................................................................................... 317 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 317 Ámbito de aplicación .................................................................................. 317 548 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Excepciones ................................................................................................. 319 Consecuencias de la revocación de poder y pedido de regulación de honorarios .................................................................................................... 320 Requisito para la validez del contrato ........................................................ 320 Abogados del Estado ................................................................................. 321 Generalidades ........................................................................................... 321 Normativa aplicable ................................................................................. 322 Forma de regulación................................................................................. 327 El mínimo legal y la reducción ................................................................. 328 Régimen de percepción de las costas. Ley 6808 .................................... 329 JURISPRUDENCIA Artículo 42 de la Ley 2011 ........................................................................... 330 Artículo 42 de la Ley 2011. Ley 4474 .......................................................... 330 Cuestiona la inconstitucionalidad del Artículo 24 de la Ley 2660 Artículo 42 ................................................................................................... 332 No se regula a la apoderada de Municipalidad cuando fue condenada en costas ...................................................................................................... 333 Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Procedencia. Fundamentación carente de sustentación objetiva .................................. 334 Recurso de inconstitucionalidad. Arbitrariedad. Procedencia. Fallo que omite aplicar la Ley 2868............................................................. 334 Ley 2868. Profesionales que representan al Estado. Constitucionalidad ........ 334 ARTÍCULO 43 ...................................................................................................... 335 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 335 Generalidades .............................................................................................. 335 Delimitación ................................................................................................. 337 Objetivo de la norma ................................................................................... 337 Alcance de la prohibición ........................................................................... 338 Efectos de su incumplimiento ..................................................................... 338 Sanciones-Multa ......................................................................................... 339 Eliminación de la matrícula y prohibición ejercicio profesional ............... 339 Procedimiento y competencia ..................................................................... 339 Beneficiario de la multa ............................................................................... 339 ARTÍCULO 44 y 45 .............................................................................................. 341 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 342 IberRed-sistema de comunicación «Iber@».............................................. 343 Ámbito de aplicación y juez competente para la regulación .................... 344 Autorizados al diligenciamiento ................................................................. 345 Regulación de honorarios ........................................................................... 345 Tramitaciones que no requieren intervención del Tribunal ..................... 346 549 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE Ejecución de los honorarios ....................................................................... 346 Oficios diligenciados en otra circunscripción de la misma provincia ...... 347 Mínimos legales ........................................................................................... 347 Incidentes .................................................................................................... 348 Realidad imperante ...................................................................................... 348 ARTÍCULO 46 ...................................................................................................... 349 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 350 Competencia ................................................................................................ 350 Trámite para la fijación de los honorarios .................................................. 351 Recurso ........................................................................................................ 352 Ejecución ..................................................................................................... 353 JURISPRUDENCIA ............................................................................................... 353 ARTÍCULO 47 ...................................................................................................... 355 DOCTRINA Antecedentes .............................................................................................. 355 Pacto de cuota litis. Concepto .................................................................... 356 Naturaleza del pacto de cuota litis ............................................................. 357 Características esenciales ........................................................................... 358 Formalidad ................................................................................................... 359 Presentación a juicio ................................................................................... 359 Revisión ....................................................................................................... 360 Ratificación .................................................................................................. 361 Homologación ............................................................................................. 361 Efectos .......................................................................................................... 361 Extinción anticipada del pacto de cuota litis ............................................. 362 Sin culpa del profesional o el cliente ...................................................... 362 Por decisión del profesional .................................................................... 362 Por decisión del cliente............................................................................ 363 Pacto de cuota litis celebrado por el representante legal sin la intervención del Asesor de Menores ............................................................................... 364 Cobro del crédito que surge del pacto de cuota litis ............................. 365 JURISPRUDENCIA Pacto de cuota litis. Oportunidad de su presentación. Renuncia tácita ....... 366 ARTÍCULO 48 ...................................................................................................... 367 DOCTRINA Antecedente ................................................................................................ 367 Generalidades .............................................................................................. 368 Órgano competente para aplicar la sanción .............................................. 369 550 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Destino de las multas .................................................................................. 369 ARTÍCULO 49 ...................................................................................................... 371 DOCTRINA Antecedente ................................................................................................ 371 Generalidades .............................................................................................. 372 Sanciones..................................................................................................... 373 ARTÍCULO 50 ...................................................................................................... 375 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 375 JURISPRUDENCIA Eliminación de la matrícula profesional ...................................................... 376 ARTÍCULO 51 ...................................................................................................... 379 DOCTRINA Patrocinio y firma de letrado ....................................................................... 379 Fundamento ................................................................................................. 380 Constitucionalidad ...................................................................................... 381 Ámbito de aplicación .................................................................................. 381 Excepción ..................................................................................................... 382 Responsabilidad del abogado .................................................................... 382 Responsabilidad contractual y extracontractual. Su distinción e importancia ............................................................................................... 382 Proyecto de unificación ........................................................................... 384 Elementos configurativos de la responsabilidad ...................................... 385 Casos frecuentes de responsabilidad civil del abogado .......................... 386 Caducidad .................................................................................................... 386 Prescripción .............................................................................................. 389 Negligencia en la producción de las pruebas ........................................ 391 Negligencia por falta de culminación del mandato ................................ 395 Falta de interposición de recursos o falta de fundamentación tempestiva .. 395 Traba inadecuada de medidas cautelares .............................................. 397 Abuso o exceso en la obtención de medidas cautelares ...................... 398 Caducidad de medidas cautelares ........................................................... 400 Reclamo extrajudicial abusivo ................................................................. 402 Responsabilidad por no informar debidamente ..................................... 403 Injusta necesidad de soportar un litigio ................................................. 404 Reclamos extrajudiciales inexistentes ..................................................... 405 Reclamos judiciales inexistentes y abusivos por mala praxis ............... 405 Falta de oportuna rendición de todo importe recibido para el cliente .......... 407 Demanda contra quien no es legitimado pasivo .................................... 408 Conclusión ................................................................................................... 409 551 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE JURISPRUDENCIA Amparo: La obligatoriedad del patrocinio letrado .................................... 410 ARTÍCULO 52 ...................................................................................................... 413 DOCTRINA Ámbito de aplicación temporal ................................................................... 413 ARTÍCULO 53 ...................................................................................................... 417 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 417 ARTÍCULO 54 y 55 .............................................................................................. 419 DOCTRINA ......................................................................................................... 419 ARTÍCULO 56 ...................................................................................................... 423 DOCTRINA Introducción ................................................................................................ 423 Mora. Régimen del Artículo 56 ................................................................... 423 ¿Constitucionalidad o inconstitucionalidad del Artículo 56? .................. 425 Interés moratorio ......................................................................................... 431 Tipos de tasas de interés ........................................................................ 431 Cómputo de los intereses. Dies a quo y Dies a quem ........................... 434 JURISPRUDENCIA Ejecución. Mora. No es necesaria la interpelación del deudor cuando se ejecuta a la condenada en costa ................................................................. 434 Mora ............................................................................................................. 435 Ejecución contra mandante. Mora ............................................................. 435 Ejecución. Curso de los intereses a partir de la firmeza de la regulación .................................................................................................... 436 ARTÍCULO 57 ...................................................................................................... 437 DOCTRINA Ámbito de aplicación de la norma .............................................................. 437 ARTÍCULO 58 ...................................................................................................... 439 DOCTRINA Generalidades .............................................................................................. 439 Perentoriedad de los plazos ........................................................................ 440 Prorrogabilidad de los plazos ..................................................................... 441 ARTÍCULO 59 ...................................................................................................... 443 DOCTRINA Introducción ................................................................................................ 444 552 ÍNDICE LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO Hipótesis de la norma ................................................................................. 444 Texto original de la norma. Modificación de la Ley 3578 .......................... 445 Aplicación de la norma ............................................................................... 446 JURISPRUDENCIA Inconstitucionalidad del Artículo 59 de la Ley 2011 (t.o.). Improcedencia ............................................................................................. 447 ARTÍCULO 60 y 61 .............................................................................................. 449 ANEXO LEGISLACIÓN Y COMENTARIO A LA NORMATIVA DEL I.V.A. SOBRE LOS HONORARIOS JUDICIALES Ley 2011. Honorarios de profesionales de abogados y procuradores matriculados en la provincia ................................................................................. 453 Ley 2868. Reduce honorarios de abogados con relación de dependencia ....... 473 Ley 3965. Actividade profsionales. Adhesión al Decreto N° 2293/92................ 477 Ley 4452. Arancelamiento de ciertas diligencias judiciales (gastos documentados) ...................................................................................................... 481 Ley 24432. Honorarios profesionales................................................................... 483 Decreto 280/97. Impuestos ................................................................................... 489 Resolución general 689/99. Impuestos ................................................................ 497 Resolución general 1105. Impuestos ................................................................... 501 Resolución general 4214/96. Impuestos .............................................................. 507 Impuesto al valor agregado .................................................................................. 511 BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................ 519 553 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE TEMÁTICO A Artículo/s ABOGADOS: Intervención de varios letrados a cargo de una misma parte ........ 2 ABOGADOS: Honorarios cuando actúan como inventariador o tasador ........... 17 ACCIÓN EJECUTIVA: Contra el mandante u obligado ........................................ 35 ACCIÓN NULIDAD: Pautas........................................................................ 19 últ. p. ACLARATORIA: Plazo de interposición y resolución. ............................ 32 últ. p. ACREEDOR: Con privilegio, honorarios a su cargo en ejecuciones ................... 26 ACTUALIZACIÓN ....................................................................................... 5, 52, 59 ACUMULACIÓN DE ACCIONES: Pautas a seguir ............................................... 7 ADMINISTRADOR JUDICIAL ABOGADO: ........................................................ 12 ADMINISTRATIVA: Gestiones. Pautas para regulación ..................... 38 inc. 9, 46 ALBACEA: Testamentario. Pautas. ............................................................ 16 últ. p. ALIMENTOS: Pautas ................................................................................... 18 últ. p. ALQUILERES: Pautas para su regulación .................................................. 23 inc. B AMPARO: Pautas para su regulación .................................................................... 25 APELACIÓN: Legitimación .................................................................................... 31 B Artículo/s BASE: Sumas de dinero ........................................................................................... 8 BASE: Sin sentencia ni transacción .............................................................. 8 últ. p. BASE: Valor de bienes inmuebles o derechos – estimación profesional .............. 9 BASE: Valor de bienes muebles, semovientes, automotores ................................ 9 C Artículo/s CAUSA PROPIA: Normas que se debe observar a los efectos regulatorios ......37 CAUSA CRIMINAL Y CORRECCIONAL.............................................................. 13 CAUTELARES ........................................................................................................ 20 INDICE TEMATICO 554 ÍNDICE TEMÁTICO LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO CESE PATROCINIO O REPRESENTACIÓN: Pautas ........................................ 29,30 CITACIÓN A PROFESIONALES: Previo terminación o archivo de un expediente ..... 39 CONCURSO: Reglas a observar para su regulación ............................... 10 ap. 3/19 CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO: Normas: .................................................... 25 CONTRATO PROFESIONAL CON CLIENTES: Honorarios ................................ 42 CONTRAVENCIONES ............................................................................................. 14 CONVENIO HONORARIOS -DESIGNACIÓN DE OFICIO: Prohibición.............. 43 CONVOCATORIA: Guía para su regulación .......................................... 10 ap. 3, 19 CUOTA LITIS: Pacto-legitimación-límites ............................................................. 47 D Artículo/s DEMANDA ................................................................................................................ INCONSTITUCIONALIDAD .................................................................................. 25 DENOMINACIÓN JURÍDICA: Prohibición de funcionar .................................... 49 oficinas por personal sin título ............................................................................ DESPOJO: Normas a observar en dichas acciones ............................................... 21 DESALOJO: Rescisión contractual, etcétera. Pautas ........................................... 23 DESLINDE: Normas ................................................................................................. 21 DESPOJO: Normas a observar ................................................................................ 21 DESISTIMIENTO: Pautas ....................................................................................... 24 DILIGENCIA PRELIMINARES: Normas a observar. ............................................. 20 DIVISION BIENES COMUNES: Guía fines regulatorios....................................... 21 DIVORCIOS: Contenciosos y/o consensuales. Pautas ........................................ 18 DOMICILIO: Normas a observar previo archivo juicio ............................. 39 últ. p. E Artículo/s EJECUCIÓN: Procedimiento ejecución sentencia. Normas ............................ 35, 36 EJECUCIÓN PRIVILEGIO ESPECIAL: Seguida por tercero.................................. 26 EJECUTIVO – HONORARIOS ............................................................................... 15 EJERCICIO ABOGACIA – CARENCIA DE TÍTULO ............................................ 48 EJERCICIO PROFESIONAL – NOMBRE DENOMINACIÓN- EXIGENCIAS ..... 49 EMBARGO: Levantamiento previo pago honorarios ........................................... 39 ESCALA: Porcentajes mínimos y máximos ............................................................. 5 ESCRITOS-PATROCINIO OBLIGATORIO ............................................................ 51 ESCRITURACIÓN: Pautas ..................................................................................... 21 ESTIMACIÓN HONORARIOS: En juicio voluntario cuando cesa el patrocinio........ 29 ESTUDIOS -EXIGENCIA COPIA ART. 38 .............................................................. 53 ETAPAS DEL JUICIO: Ordinario, sumario y sumarísimo............................ 10, 1º p. ETAPAS JUICIO SUCESORIO10, AP. ..................................................................... 4 EXCEPCIONES: Procedimiento en ordinario y sumario. Pautas a seguir ............ 20 EXHORTO: Arancel- Juez competente .............................................................. 44,45 555 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE TEMÁTICO EXPROPIACIÓN: Pautas para su regulación ........................................................ 22 EXTRADICIÓN: Normas a seguir........................................................................... 25 EXTRAJUDICIAL -TAREAS: Aranceles ............................................................... 38 F Artículo/s FALTAS: ...................................................................................................................14 FIJACIÓN MONTO-REGLAS ................................................................................. 3 FILIACIÓN HEREDEROS: Nulidad. Pautas........................................................... 21 FIRMA LETRADO: Obligación en todo tipo de causas y determ. Actuaciones ..... .51 FUNDAMENTACIÓN: ............................................................................................. 3 G Artículo/s GASTOS: No documentados. Pautas para su reconocimiento ............................. 5 GASTOS: Traslado del profesional fuera del domicilio a pedido del cliente ......41 GESTIÓN ADMINISTRATIVA: Regulación judicial ......................... 1, 38 inc. 9, 46 GRATUIDAD............................................................................................................ 1 H Artículo/s HÁBEAS CORPUS: Pautas .................................................................................... 25 HÁBEAS DATA: Pautas ......................................................................................... 25 HERENCIA PETICIÓN: Pautas ............................................................................... 21 HOMOLOGACIÓN: Previo pago honorarios. Pautas ........................................... 39 HONORARIOS : Actualización ...................................................................... 5,52, 59 HONORARIOS: Mínimo regulable ............................................. 5, segundo párrafo HONORARIOS: Base para procesos susceptibles de apreciación pecuniaria..... 5 HONORARIOS: Adicional a cargo del cliente ................................ 8, tercer párrafo HONORARIOS: Cobro mínimo sujeto arancel cuando se perciba extrajudicial .......... 40 HONORARIOS: Cobro- Tribunal competente ....................................................... 36 HONORARIOS: Cobro- Derecho propio y patrocinio .......................................... 37 HONORARIOS: Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ................ 4 HONORARIOS: Improcedencia de la reducción de oficio ................................... 28 HONORARIOS: Regulación en procesos ejecutivos............................................ 15 HONORARIOS: Regulación anticipada por el cese de sus funciones ................ 30 HONORARIOS ACLARATORIA: ..................................................... 32, últ. Párrafo HONORARIOS RETRIBUCIÓN PERIÓDICA ........................................................ 42 HONORARIOS-DESIGNACIÓN DE OFICIO ......................................................... 43 I Artículo/s INCIDENTE: Pautas ................................................................................................ 27 556 ÍNDICE TEMÁTICO LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO INCONSTITUCIONALIDAD: Demanda. Pautas .................................................. 25 INDEXACIÓN ......................................................................................................... 59 INFRACCIONES-MULTAS-TRIBUNAL COMPETENTE .................................... 50 INTERDICTOS: Pautas ........................................................................................... 21 INTERESES: Intereses-devengamiento ................................................................. 56 INVENTARIADOR: En toda clase de juicios. Pautas ........................................... 17 J Artículo/s JUSTICIA DE PAZ: Pautas para su regulación ...................................... 14, 2º parte JUICIOS CRIMINALES Y CORRECCIONALES: Pautas....................................... 13 JUICIO EJECUTIVO: Regulación firme. Ejecución .......................................... 35, 36 JUICIOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA........................ 4 JUICIOS SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA-PORCENTAJES ......... 5 JUICIO EJECUTIVO: Pautas con y sin excepciones ............................................. 15 JUICIO EJECUTIVO: Honorarios a cargo del acreedor privilegiado. Pautas ......26 JUICIOS NO SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA: Pautas .......... 4 JUICIOS SUSCEPTIBLES DE APRECIACIÓN PECUNIARIA: Pautas .............. 3, 5 JUICIOS SOBRE FALTAS Y CONTRAVENCIONES: Pautas. ................ 14, 1º parte JUICIOS VOLUNTARIOS: Partes y estimación ..................... 5, cuarto párrafo y 29 L Artículo/s LEGITIMACIÓN O FILIACIÓN HEREDERO: Pautas ........................................... 21 LEY .................................................................................................................. 1,54 LITISCONSORCIO: Pautas .............................................................................. 5 ap. 2 M Artículo/s MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y PROHIBICIÓN .......................................... 25 MANDATO: Cesación. Pautas para regulación .................................................... 29 MEDIDAS CAUTELARES: Con o sin controversia. Pautas ................................ 20 MENSURA: Pautas ................................................................................................. 21 MINIMO PROVISORIO ................................................................. 30 último párrafo MINIMO COBRABLE EXTRAJUDICIAL ............................................................. 40 MONTO DEL JUICIO-BASE-DETERMINACIÓN.. .......................................... 8 y 9 MULTA: Aplicarse a persona no habilitada .......................................... 48, 50 conc. N Artículo/s NATURALEZA JURÍDICA ...................................................................................... 1 NOTIFICACIÓN ...................................................................................... 32 últ. Parte 557 DIEGO G. DEREWICKI - ADRIAN F. A. FARIAS ÍNDICE TEMÁTICO NULIDAD: Pautas ................................................................................... 20 últ. Parte NULIDAD: Normas a observar para evitar la nulidad de la regulación ............... 55 NULIDAD RECONOCIMIENTO FILIACIÓN DE HEREDEROS: Pautas ............. 21 NULIDAD DE TESTAMENTO: Pautas ................................................................. 21 O Artículo/s ONEROSISDAD ....................................................................................................... 1 ORDEN PUBLICO: Mínimo ............................................................................ 54 y 55 OFICIO O EXHORTO -ARANCEL: Juez competente para la regulación ..... 44 y 45 OPORTUNIDAD........................................................................ 5 tercer párrafo y 28 P Artículo/s PACTOS .................................................................................................................... 1 PACTO CUOTA LITIS ............................................................................................. 47 PAGO HONORARIOS-TERMINACIÓN PROCESO39 PARTE: Facultad del profesional que cesó en su mandato ................................... 8 PARTE PERDEDORA: Pautas para regular. ............................................................ 7 PARTIDOR: únicamente en sucesorio. Normas a tener en cuenta .............16 ap. 6 PATROCINIO: Obligación ...................................................................................... 51 PERDIDOSO ............................................................................................................. 7 PERENCIÓN: Pautas a observar. ............................................................................ 24 PERITOS: Designación para determinar el monto. Trámite a observar. ................ 9 PETICIÓN DE HERENCIA: Pautas ......................................................................... 21 PLAZO: Para interponer, fundar y elevar la apelación .......................................... 32 PLAZO: Para resolver en segunda instancia las apelaciones de honorarios ...... 32 PLANILLA: Tratándose de sumas de dinero se tendrá en cuenta su monto .......8 PORCENTUAL: ........................................................................................................ 5 POSESORIAS: Pautas para dicha acción ............................................................... 21 PROCEDIMIENTO COBRO HONORARIOS: Trámite. Pautas ....................... 15, 36 PROCURADOR: Porcentajes ................................................................................... 6 PURO DERECHO: Normas a seguir. ....................................................... 24 últ. Parte Q Artículo/s QUIEBRAS: Pautas para la regulación ................................................... 10 ap. 3, 19 R Artículo/s RECURSO DE APELACIÓN ALZADA Y S.T.J. Y JUZ. PAZ: Supuestos ............ 33 RECURSO DE APELACIÓN: Plazo y trámite ......................................................... 32 558 ÍNDICE TEMÁTICO LEY 2011 - HONORARIOS PARA ABOGADOS Y PROCURADORES DEL CHACO RECURSO DE APELACIÓN: Plazo-regulación integra sentencia definitiva .......57 RECURSO DE APELACIÓN: Legitimación ............................................................ 31 RECONVENCIÓN ..................................................................................................... 7 REDUCCIÓN DE OFICIO: Improcedencia ............................................................. 28 REGULACIÓN: Exigencia- Vista de los expedientes ............................................. 34 REGULACIÓN: Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria ................. 4 REGULACIÓN: Provisoria. Normas a observar ...................................... 8 últ. p., 30 REPETICIÓN PAGO HONORARIOS ..................................................................... 35 REPRESENTACIÓN: Por uno o varios profesionales. Normas a observar .......... 2 RETRIBUCIÓN PERIÓDICA .................................................................................. 42 S Artículo/s SEGUNDA O ULTERIOR INSTANCIA: Pautas ..................................................... 11 SEPARACIÓN DEL JUICIO: Regulación y ejecución mínimo ................ 8 últ. P, 30 SENTENCIA: Regulación obligatoria..................................................................... 28 SENTENCIA: De trance y remate. Pautas .............................................................. 15 SUCESORIO: Proceso voluntario una sola parte ........................................... 5 ap. 4 SUCESORIO: Etapas del juicio10 ap. ...................................................................... 4 SUCESORIO: Normas para su regulación .............................................................. 16 T Artículo/s TASACIÓN: Bienes muebles o inmuebles, procedencia, trámite, costas ............. 9 TASADOR: En todo tipo de juicio. ........................................................................ 17 TÉRMINOS-PERENTORIEDAD: Excepción.......................................................... 58 TERCERÍA: Pautas .................................................................................................. 27 TESTAMENTO: Nulidad. Pautas ........................................................................... 21 TRABAJO EXTRAJUDICIAL: Aranceles ............................................................. 38 TRABAJO EXTRAJUDICIAL: Cobro de los mismos ....................................... 1, 40 TRANSACCIÓN: Pautas......................................................................................... 24 TRASLADO DEL DOMICILIO: Retribución. Mínimo .......................................... 41 U Artículo/s USURPACIÓN: Uso indebido del título ..................................................... 48, 49 50 V Artículo/s VALOR: De los bienes. Estimación. Pericia ............................................................ 9 VIGENCIA: ......................................................................................................... 1 y 52